本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日政府決定 2019年4月30日告別平成

2017/12/8 11:10(12/8 13:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃名璽東京8日專電)日本政府今天在內閣會議決定,日皇明仁將於2019年4月30日退位,結束平成時代。太子德仁隔天5月1日即位,將以新年號開啟新時代。

日本經濟新聞報導,日本政府今天在內閣會議正式決定,明仁退位日期為2019年4月30日,德仁於隔天5月1日即位。這是繼1817年的日皇光格以來,時隔200年再出現日皇生前退位。

日本從進入明治時代以後,日皇一直都是終身在位。宮內廳2016年8月對外公布明仁以高齡體衰希望退位的錄影談話,日本政府為實現日皇退位制訂的特別法,也在2017年國會正式通過。

根據特別法,相關成員在12月1日舉行皇室會議,達成2019年4月30日退位的共識。考量2019年3月到4月將進行地方選舉,所以選擇在選舉後,讓退位能在安靜的環境中進行。

明仁退位後將被尊稱為「上皇」,皇后美智子為「上皇后」;秋篠宮文仁親王將成為皇位繼承第一順位的「皇嗣」。

為顧及對國民生活的影響,政府預計2018年先公布新年號。新年號將在聽取專家學者意見後,由日本首相安倍晉三做最終判斷。

德仁即位的「即位之禮」,可能在2019年秋天舉行。因為屆時將邀請外國領袖等海外要人參加,20國會議(G20)等國際會議日程可能也會做必要調整。

至於明仁退位後的住處,預計將入住目前德仁居住的東宮御所。

日本放送協會(NHK)報導,為讓日皇退位順利進行,政府將於明年設置委員會,由官房長官菅義偉負責相關工作,屆時將正式討論有關退位與即位儀式、2019年5月1日是否放假等議題。1061208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108