本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

已故泰王蒲美蓬葬禮 11萬人聚曼谷淚別

2017/10/26 14:49(10/28 13:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社曼谷26日綜合外電報導)鼓聲此起彼落,古長笛聲清澈鳴響,還可見儀隊施放禮砲,泰國今天舉行隆重典禮,將遵循古禮為已故國王蒲美蓬展開鋪張華麗的火葬儀式。11萬人聚曼谷觀禮,有民眾遠道而來送別。

路透社報導,數十萬名哀悼民眾排在曼谷街道觀看送葬行列,在葬禮前一天,送葬路線兩旁的建築物早已披滿鮮黃的萬壽菊。

為取得好位置觀看送葬隊伍,許多身穿黑色服裝的哀悼民眾在曼谷大皇宮(Grand Palace)附近人行道上的薄塑膠墊上過夜。

42歲的皮蘇帕克(Pimsupak Suthin)特地從北部難省(Nan)遠道而來參與葬禮,含淚說:「這是最後一次道別,我真的很愛也很想念他,言語難以形容。」

穿著藍衣與橘衣的人員在典禮開始時,將象徵性的金色骨灰罈從兜率皇殿(Dusit Maha Prasart)移出。

蒲美蓬(Bhumibol Adulyadej)一年前辭世,遺體一直保存在王殿裡,昨晚才移靈到火葬場。

蒲美蓬獨子、新泰王瓦吉拉隆功(Maha Vajiralongkorn)身穿紅色軍裝帶著子女抵達大皇宮,負責主持誦經儀式,同時軍人將骨灰罈移出,擺放於金色禮車上,其他王室高級成員跟在骨灰罈後方行進。

典禮負責人員說,火葬場附近約聚集11萬民眾,在這個曼谷歷史中心的鄰近地區,則有20萬人群聚哀悼。(譯者:中央社周莉芳)1061026

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108