本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林子偉異軍突起 紅襪三壘漏洞獲填補

2017/7/10 02:00(7/10 07:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社波士頓9日綜合外電報導)波士頓紅襪以9500萬美元挖來的重砲三壘手「功夫熊貓」桑多華,本季表現不佳,目前還在傷兵名單,倒是林子偉與馬雷羅以奇兵之姿補上這個位置,成為球隊目前的解答。

「波特蘭先鋒報」(Portland Press Herald)報導,馬雷羅(Deven Marrero)去年在美國職棒大聯盟(MLB)打擊率低到僅0.083,工具人林子偉在小聯盟生涯平均打擊率也只有2成35,但這段時間兩人的表現幾乎讓桑多華(Pablo Sandoval)被遺忘。

林子偉和馬雷羅的好表現不只展現在三壘防守,在二壘與游擊的把關也游刃有餘。此外,這兩人打擊也很稱職,今天對坦帕灣光芒4連戰的最終戰之前,林子偉累計打擊率2成86,上壘率4成05,長打率0.400,守備也沒有失誤。馬雷羅打擊率只有2成25,但是對左打者打擊率達3成61。

林子偉在小聯盟2A的總教練菲柏斯(Carlos Febles)說:「他已是驚喜,我不認為紅襪預期他有如今的成績,我好為那孩子感到驕傲。」

紅襪總教練法瑞爾(John Farrell)稱林子偉是球隊的「一劑強心針」,「子偉在這裡貢獻良多...這點我們予以肯定。」1060710

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30