聯合國122成員國 通過全球禁止核武條約

（中央社紐約聯合國總部7日綜合外電報導）正值世界因應北韓危機之際，聯合國今天通過一項全球禁止核武條約，但美國、英國和法國等核子強權卻駁斥其脫離現實。

這項條約獲得122國投票支持，同時身為北大西洋公約組織（NATO）成員國的荷蘭則投票反對，新加坡棄權。

美國、俄羅斯、英國、中國大陸、法國、印度、巴基斯坦、北韓和以色列等9個擁核國家未參與談判或投票。

即使是1945年曾遭受原子彈攻擊的日本也抵制談判，一如NATO多數成員國。

歷時3週談判發展、儲存或威脅使用核武的全面禁令條文經表決通過後，聯合國會議廳出現歡呼和掌聲。

核子強權稱其核武為對付核攻擊的威懾力量，並表示他們依然承諾遵守禁止核子擴散條約（NPT）。（譯者：中央社徐睿承）1060708

聯合國通過禁核武條約 能否生效受矚目

（中央社記者黃兆平紐約7日專電）聯合國今天通過第一個具法律效力、全面性的「禁止核武器條約」，122國表決贊成，荷蘭反對，新加坡棄權。擁核俱樂部的安理會5大常任理事國及北韓、日本、印度等缺席。

「禁止核武器條約」（Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons）將從今年第72屆聯大開議後、9月20日起在聯合國總部供各國簽署，條約一旦獲第50份批准書後之日起90天後生效。

從今年初開始的起草新條約會議，共有124會員國參與談判。今天表決中，新加坡棄權，荷蘭投下反對票，包括伊朗等其他122國皆投票贊成通過。

不過有40個國家未參與談判，包括安理會5大常任理事國：美、英、法、俄、中；還有一些西方國家、北韓、南韓、巴基斯坦、印度、以色列和日本等，皆是擁核國家。

由於擁核大國皆未參與談判或投票表決，這項繼「禁止核子擴散條約」（NPT）之後，全球第一個具歷史性意義、有法律效力，欲徹底清除核武器的國際法，未來如何實施，已蒙上陰影。

條約明定，締約國不應發展、生產、製造或以其他方式獲得、擁有、儲存核武器，也不應在其領土或管轄地放置其他國家的核武器；條約還規定擁核武器的國家不可以逆轉方式消除核武器，並規範具體的核檢查機制。

負責起草的會議主席、哥斯大黎加駐聯合國大使懷特（Elayne Whyte Gomez）表示，「禁止核武器條約」強化現有的國際裁軍機制。這是20多年來，聯合國第一次達成多邊禁止核子武器條約，具有歷史性意義。

懷特還說，包括民間組織及絕大多數國家參與談判，使得國際社會走向禁止核武器的願望。

聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）指出，條約通過對沒有核武的世界是很重要的步驟，期盼各國就此共同願望做出貢獻。新條約也將促進對話和展開國際合作，實現核裁軍的長期目標。

聯大去年決議，禁止核子擴散條約（NPT）實施近50年後，有必要就全面禁止核武條約展開談判。聯合國今年3月以及6至7月間舉行2次實質性磋商會議，起草編纂這份具法律約束力的全面禁止核武文件。1060708

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。