本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

愛爾蘭首位同志總理誕生 強調年輕活力

2017/6/15 18:21(6/21 13:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社都柏林14日綜合外電報導)瓦拉德卡(Leo Varadkar)今天成為愛爾蘭史上最年輕總理,也是該國首位公開出櫃的總理,他承諾要讓愛爾蘭成為「機會共和國」。

都柏林出生的瓦拉德卡,父親是印度移民,母親則是愛爾蘭人,他們今天都在國會見證38歲的兒子正式當選總理。

瓦拉德卡本月稍早贏得執政中間偏右統一黨(FineGael)黨魁地位,今天以57票贊成對50票反對,47票棄權,獲國會推選為總理。

瓦拉德卡發表當選演說時強調年輕活力,堅稱過去的政治不再管用。

他說:「我領導的政府既不是左派,也不是右派,因為這些過時的劃分並不理解當今的政治挑戰。」

愛爾蘭前總理肯尼(Enda Kenny)表示,從他手上接掌少數政府的瓦拉德卡,反映了與過去截然不同的愛爾蘭。

肯尼說:「作為我國最年輕總理,他代表一個現代、多元且包容的愛爾蘭,過去沒有人像這樣為他們發聲。」

他也說,瓦拉德卡將「直接」面臨英國脫歐的挑戰,愛爾蘭是唯一與英國共有陸地邊界的歐盟國家,因此英國脫歐也是愛爾蘭特別關切的議題。(譯者:中央社廖禹揚)1060615

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105