胃氣球止饑助減重 用吞的省錢又有效

（中央社巴黎18日綜合外電報導）根據醫學會議今天揭露的研究發現，用吞嚥方式讓減重氣球進入胃中，較動手術置入安全，在初步試驗中效果也較好。

法新社報導，被稱為胃氣球的這種減重方式已有數十年歷史，幫助過胖病患擺脫多餘的體重。只要注水使其膨脹，這項裝置就會讓人產生飽足感，能抑制機餓，讓飲食控制更容易進行。

然而，這種裝置至今都只能藉由手術放入胃中，而且是需要全身麻醉的代價高昂手術。

羅馬智慧大學（Sapienza University of Rome）的實驗醫學研究人員伊恩卡（Roberta Ienca）領導的1項小型實驗，為42位過胖患者安裝胃氣球，這29名男性與13名女性吞下氣球後，再注入液體使其膨脹。

伊恩卡向法新社解釋：「這些氣球被摺疊放入膠囊中，並有導管連接氣球。」

醫生會經由這些細管填滿氣球，接著從口中拉出導管。伊恩卡說：「這個步驟僅需寥寥數秒鐘。」

這些胃氣球會留在患者胃裡16週，患者在這段期間內會採取低碳水化合物與低卡路里的飲食控制。

這段時間過後，胃氣球的內部閘門會自動開啟，將液體排出，氣球也會接著從體內排出。

這項實驗的自願受試者平均都減去逾15公斤，相當於過胖體重的31%，且並未接獲任何出現嚴重副作用的報告。

研究人員在葡萄牙波圖（Porto）舉行的歐洲肥胖會議（European Congress on Obesity）發表這項研究結果。

伊恩卡說，因為可吞式氣球「不需要內視鏡、手術或麻醉，可能更適合嘗試節食或生活型態治療都無效的多數過胖患者」。

當然，她也補充，使用可吞式氣球明顯更省錢。（譯者：中央社廖禹揚）1060518

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。