愛黛兒向喬治麥可致敬 演出凸槌重唱

（中央社洛杉磯12日綜合外電報導）英國鐵肺歌姬愛黛兒今天在葛萊美頒獎典禮獻唱，向已故歌手喬治麥可致敬時，突然停下來要求重唱一次。這是她連續第2年因為技術問題在台上出糗。

法新社報導，稱霸金曲排行榜的愛黛兒（Adele）在電視現場轉播的演出中歌唱喬治麥可（George Michael）的「速食愛情」（Fastlove）時，突然飆出髒話並要求重新來過。髒話部分已被消音。

她說：「我知道這是現場轉播，我很抱歉，但我不能像去年一樣。」

「鏡報」（Mirror）報導，愛黛兒說：「我很抱歉，為了他，我不能搞砸這件事。」

猶豫片刻後，樂團停了下來，愛黛兒重頭來過。目前尚不清楚問題何在。

愛黛兒結束表演後熱淚盈眶，而在場的樂壇A咖顯然相當支持她，全場起立熱烈鼓掌，社群媒體上也有許多人力挺。

電影「玩命關頭7」主題曲主唱CP查理（Charlie Puth）就推文說：「我讚賞愛黛兒重頭來過，讓演出更完美，非常、非常好。」

愛黛兒去年沒有重唱，但她嚴重走音，葛萊美主辦單位之後表示，1支麥克風掉入鋼琴內的弦上才導致音準失常。（譯者：中央社周莉芳）1060213

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。