本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

APEC利馬峰會落幕 誓抗保護主義

2016/11/21 07:56(11/21 15:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社利馬20日綜合外電報導)亞太各國領袖今天結束在秘魯首都利馬召開的峰會,矢言將對抗保護主義。

法新社說,這次峰會受到川普爆冷當選美國總統,以及他在競選期間對自由貿易協定的惡意抨擊而蒙上陰影。

亞太經濟合作會議(APEC)今天發表共同聲明指出:「我們再次重申我們的承諾,將繼續開放市場,對抗各種形成的保護主義。」

他們也誓言「不會競貶他們的貨幣」。

美聯社報導,會後聲明說,在現階段的政治紛圍下,亞太各國領袖將著手推進範圍廣泛的全新自由貿易協定,涵蓋所有21個成員國,以兼顧「平衡性、永續性和包容性成長。」

APEC提及,由於金融危機以來經濟復甦不均,使得各界對「貿易的疑慮日增」,但APEC說,「貿易和市場開放的好處必須有效的廣施大眾,並強調貿易如何促進創新、就業和提高生活水準。」

這次的峰會是美國總統歐巴馬任內最後一次出席的國際峰會,原本外界預期他將極力促銷由12個成員國組成的跨太平洋夥伴協定(TPP)。但由於川普爆冷當選美國總統,歐巴馬卸任前將不再爭取美國國會通過TPP。川普在打選戰期間多次痛批TPP是扼殺就業的「災難」。

其他各國領袖在APEC峰會上說,他們可能尋求翻修TPP協定,如此一來,可能會獲得美國準總統川普的青睞,甚或採行沒有美國加入的TPP。

但會後聲明說,APEC也將研擬推進由21個會員籌組、獲得中國大陸支持的亞太自由貿易區(Free Trade Area of the Asia Pacific, FTAAP)。(譯者:中央社趙蔚蘭)1051121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27