本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美6歲童致信歐巴馬 要給小難民一個家

2016/9/22 22:08(9/22 22:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦22日綜合外電報導)「親愛的歐巴馬總統,記得敘利亞救護車上的那個小男童嗎?能不能請你把他帶來我們家,我們將給他一個家,他將會成為我們的弟弟…。」

這是美國6歲男童以歪歪斜斜的字跡寫下的一封信,內容好催淚。

英國廣播公司(BBC)報導,來自紐約的亞力克斯(Alex)看見敘利亞5歲男童達尼希(Omran Daqneesh)在救護車上滿臉是血、眼神呆滯的照片後,提筆寫信給美國總統歐巴馬。這張照片震驚世人。

亞力克斯在信中說:「請將他送到車道或街道上,我們會拿著國旗、花朵和氣球等你們來。我們將給他一個家,他將會成為我們的弟弟。」

他接著寫說:「我在學校有一個朋友來自敘利亞,名叫歐瑪(Omar),我會介紹他們認識,然後我們可以一起玩。」

亞力克斯說:「請告訴他,他會有叫亞力克斯的哥哥,亞力克斯很善良,就像他一樣。我會和他分享我的腳踏車,還會教他怎麼騎。」

他最後寫道,「非常謝謝你,我會等你們到來」。

歐巴馬表示,這封信是出自「還沒學會憤世嫉俗、懷疑、懼怕」的孩童之手。他在這週登場的聯合國難民危機峰會上,念出信件部分內容。白宮並錄下亞力克斯以稚嫩聲音讀出這封信。

歐巴馬表示:「我們都應該多學學亞力克斯。」

這段影片在臉書上已獲得超過6萬次分享。

一名德州女性在臉書上留言說:「一個6歲孩子,比多數大人更仁慈、有愛和富同情心。」

還有網友說,看這封信看到哭了。(譯者:中央社蔡佳伶)1050922

※你可能還想看:
用毒彩虹糖比喻敘利亞難民 川普長子網路挨轟
美男籲英女王收回美國 英皇室慎重回應超幽默
親自趕難民 法市長竟說:不歡迎你們(影)

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62