本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓第5度核試 究竟在玩什麼把戲

2016/9/9 19:08(9/9 19:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社首爾9日綜合外電報導)宛如不定時炸彈的北韓今天進行第5次核試,宣稱地下爆炸是來自一枚微型彈頭。以下是關於此次試爆及北韓核子計畫的5大關鍵問題。

*究竟發生了什麼事?

地震學家於格林威治時間今天凌晨零時30分偵測到人為引發的強烈地震,表示震央在北韓核試地點豊溪里周遭。

南韓表示,地震是威力約1萬噸炸藥引爆的核裝置所導致,這是平壤至今5次核試中威力最強大的一次。

北韓盛讚一枚自製微型核彈頭「成功」試爆,並稱這代表北韓發動飛彈攜載核彈攻擊的能力,向前邁出重大一步。

*為何北韓再度核試?

北韓領導階層表示,有效的核子嚇阻武力對北韓的生存至關重要,宣稱它不斷遭受來自好戰美國的威脅。

雖然平壤常威脅鄰國南韓,但其首要優先是發展出能威脅美國本土的有效攻擊。

北韓首次進行核試是在2006年。

*北韓武器計畫有多先進?

前4次獲證實的試爆造成人為引發的規模漸增地震,今天的地震也是,偵測到規模5.3。

南韓表示,爆炸當量約1萬噸,是「至今威力最強大」。

聚焦北韓的網站「北緯38度」(38 North)執行編輯陶恩(Jenny Town)表示:「截至目前為止,從震波判定,這可能不是熱核試爆(氫彈試爆)。」

陶恩說:「我們仍在初步判斷階段,但我們的分析家認為,北韓是試爆基本核裝置,而非先進裝置。」

*這次是微型核彈頭嗎?

美國密德伯里大學蒙特瑞國際研究學院北韓專家漢納姆(Melissa Hanham)表示,從震波資料不可能判斷是否為一枚彈頭。

漢納姆說:「我們必須看見在飛彈上進行核試,如同中國大陸1960年代一樣,但沒人想看見這種情況發生。北韓不可能安全進行這類核試,而且這很容易引爆戰爭。」

*國際社會如何因應?

北韓核試立刻引發美國及其區域盟邦南韓和日本的譴責,以及要求聯合國安理會祭出更多制裁的呼聲。

北京也譴責北韓核試,並呼籲重啟擱置已久、旨在終結平壤核計畫的6方會談。(譯者:中央社蔡佳伶)1050909

※你可能還想看:
陸學者訪平壤:民眾歌舞歡迎飛彈專家
北韓核試 陸網民:怎有臉反THAAD
北韓第5次核試成功 李春姬朗讀聲明書
開會打盹 北韓部長傳遭高射機槍處死

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105