本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台日患難見真情 中居正廣感動

2016/3/12 14:50(3/12 18:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京12日專電)日本5人組天團SMAP的隊長中居正廣主持的綜藝節目昨晚播出有關311東日本大地震內容,描述台灣和日本患難見真情的感人故事。中居感觸良多地說,他從中學到了許多。

這個節目於311東日本大震災5週年這一天晚上9時(台灣時間8時)在TBS電視台播出,請來台裔日籍歌手一青窈、IMALU等人當賓客說感想。節目播放日本知名的唐氏症書法家金澤翔子到311災區感受到台灣對日本的莫大援助,想謝謝台灣的心意。

節目內容提到2011年311東日本大震災,台灣捐款200億日圓,是世界各國之最,其中9成來自民間。節目以台南一中學生於1月底到311重災區宮城縣南三陸町民家寄宿、交流的情況。台南一中學生說,台灣之所以對日本311大震災捐款,是因為感念1999年921大地震時日本的馳援。

台南一中學生還參訪宮城縣知名景點松島的福浦橋。這座橋是松島的象徵,311大地震時遭海嘯沖毀,幸得台灣的善款修復,成了台日友誼的橋梁。

節目播出311大地震後來自台灣的援助,包括救援隊到日本,總統馬英九呼籲台灣民眾說,「我們的朋友有難,大家應該幫忙」。台灣善款所援建、協助的結果,在311災區可見到。去年11月重建落成的南三陸醫院是透過紅十字會捐款,醫院前立著謝謝台灣的石碑。

金澤翔子在石碑前等候台南一中師生到來。她說,是為了謝謝台灣而到。節目還播放金澤翔子後來在台南一中71名學生前寫下「久遠」二字。這副書法後來寄送到台南。

2月6日,南台灣發生大地震。曾在南三陸町民家寄宿的女學生說,友人死於地震,看到「久遠」這兩字,覺得獲得一股勇氣。

看到台日患難見真情的情形,中居深感自己沒做太多,覺得報恩不能只是說說或有心就好,應付諸行動,自己做這個節目,從中學得了很多。

節目播放一青窈的名曲「水木花」,在感人處就打出曲中的名句「希望你和心愛的人百年好合」。一青窈說,許多人到台灣觀光,可能是到台北,但也請到台南看一下。1050312

※你可能還想看:
台灣善款援建 南三陸醫院前立石碑謝謝台灣
阿嬤連續5年參加福島追悼之夜 心情從沉重轉光明
女兒來台留學意外身亡 他仍完成愛女遺願「謝謝台灣」
311地震5週年》回饋台灣民眾熱情援助 日生扮超人來台掃街淨土

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108