本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐盟籲安置16萬難民 成立基金援助非洲

2015/9/9 18:09(9/9 19:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉布魯塞爾9日專電)歐洲聯盟執行委員會主席榮科今天上午要求,歐盟國家應該擴大安置16萬難民。他並提出成立18億歐元非洲信託基金,協助非洲發展,根本解決難民尋求前往歐洲問題。

榮科(Jean-Claude Juncker)今天向歐洲議會進行上任後首度的咨文報告,對於現在歐盟各國最頭痛的難民問題,他花了近1個小時說明並提出解決方案。

對於歐洲安置難民政策,榮科用了不少感性用詞,希望喚醒歐洲人對難民的關注。他呼籲歐洲人不可遺忘,某個時期歐洲人也曾是難民,不該遺忘難民尋求庇護是他們最基本、最重要的人權。

他以黎巴嫩難民總數佔總人口的25%為比較基礎指出,難民僅佔歐洲總人口的0.11%,而黎巴嫩的經濟僅只有歐盟的1/5,呼籲歐盟國家應該更敞開心胸接納難民。

榮科呼籲歐盟國家應該採取更大膽的方式解決難民問題,因此他提出再增加12萬難民安置,以解決希臘、義大利、匈牙利這些第1線國家面臨的龐大難民湧入壓力。先前歐盟高峰會決議,同意重新安置4萬難民,榮科今天的提議,將使難民重新安置的總額達到16萬。

他也指出,只要敘利亞內亂不停歇,難民湧入問題就不會解決,他認為難民政策應該成為永續實施的政策,以應付未來類似危機。他也再次提出安全國家清單,以便能更快速遣返難民。

為了響應聯合國難民計畫,為非洲與中東創造更多就業機會,榮科也提出成立18億歐元(約新台幣655億元)非洲信託基金,協助非洲發展,從根本減少難民前進歐洲的可能性。1040909

歐盟雙管齊下 協助難民並加強邊境管控

(中央社史特拉斯堡9日綜合外電報導)歐洲聯盟執行委員會主席榮科(Jean-Claude Juncker)今天表示,歐盟將對難民提供更好的保護,同時將加強邊境戍衛,驅逐更多非法移民。

向歐洲議會發表歐盟國情咨文前,榮科在年度優先議題書面聲明中告訴議員與歐盟政府,他將「對難民危機提出迅速、堅決及全面性回應」。

榮科將難民問題擺第一,優先於經濟、烏克蘭、氣候變遷和英國將舉行的脫歐公投,他說,這場危機是「鄰國戰亂、恐怖行動及情勢不穩」所導致。

他並證實提出計畫,要求歐盟成員國同意緊急重置機制,以分攤當前湧入義大利、希臘和匈牙利的難民,以及列出安全來源國,這些國家的人民若違反歐盟移民法,將遭迅速驅逐出境。緊急重置機制是未來相同危機的永久機制。

榮科並誓言,加強管理歐盟外部邊境、歐洲國際邊界管理署(Frontex),以及採取行動,設立歐洲海岸巡防隊和邊境看守系統。(譯者:中央社蔡佳伶)1040909

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27