本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中式教育在英國 學生被罵哭陸師直搖頭

2015/8/4 11:38(8/4 13:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北4日電)英國廣播公司(BBC)邀請大陸教師到英國的中學教書,結果雙方都出現適應困難,學校覺得中式教學麻木無趣,陸師則認為英國學生欠缺紀律。師生互動過程被拍攝成紀錄片。

東方網報導,BBC啟動「中國化的英國學校」研究,邀請5名陸師到英國一所頂級中學教書。沒想到,為期一個月的「中國式教學」,大陸老師明顯「水土不服」,英國學生不少舉動令他們抓狂。

此外,英國學生也無法適應「虎媽式」教學,不少人被大陸老師訓哭。大陸老師表示,「英國學生缺乏進取心,懶散無紀律」,導致這一現象的原因是英國的高福利制度。

在紀錄片中,5名陸師需要教導「中國實驗班」裡50名年齡在13至14歲的英國學生,而其他學生則由校內英國老師教導。一個月後,分別進行數學、自然科學考試,看哪種教學方法更有效。

紀錄片中經常出現大陸老師對英國學生大喊:「聽我講」、「動一下你的腦筋」、「不要說話,不要提問」。來自南京的李老師表示,全班大概只有一半人仔細聽課,剩下一半不知道在幹什麼。

來自西安的楊老師則說,有一次,一名女孩在課堂上突然大哭跑出教室,原因是得知她的偶像宣布退出樂隊。「在課堂上出現這麼情緒化的舉動,實在讓人難以理解」。

陸師們認為,英國的高社會福利養出這群懶惰小子,「將來不工作也能拿到錢,根本不擔心生活」。也有老師認為,英國教師得用不同的教學大綱去應付不同的學生,但大陸只有一種課綱,學生要努力追上課程。

不過,該校英國校長不贊同陸師說法。他認為,學生並不像陸師所描述的那麼懶散,這名校長並形容陸師的教學「麻木和無趣」。校長強調:「如果老師在課堂上不尊重學生的話,那他肯定會遇到問題」。1040804

※你可能還想看:
教改20年,台灣究竟需要什麼樣的教育制度?
以色列教育部長:我們喜歡衝突 討厭和諧
教育翻轉,從不打斷孩子發問開始

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106