本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

江蕙哽咽要粉絲原諒:10歲後唱歌不快樂

2015/7/25 22:30(7/27 12:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王靖怡台北25日電)金曲台語天后江蕙封麥演唱會今晚在台北小巨蛋登場,特地錄影片向粉絲說心裡話,她說,10歲後唱歌是拿來賺錢,唱歌是不快樂的,並要大家原諒她。

被歌迷暱稱為「二姊」的江蕙,今年1月在「祝福」巡迴演唱會記者會含淚宣布將告別歌壇,「回到10歲之前那個沒有鎂光燈的日子」,引退消息震驚歌壇,掀起歌迷搶票潮,原規劃16場演唱會,加開到25場,最終場是9月13日在高雄巨蛋。

今晚「祝福」巡演正式起跑,吸引超過1萬人朝聖,妹妹江淑娜錄音現聲,唸出「給二姊的一封信」,提到曾問二姊唱那麼多首歌,哪首歌是在唱她自己,江淑娜說,仔細研究一下,發現有兩首歌是二姊在唱自己,「當時欲嫁」及「歹逗陣」,逗笑全場。

唱完「遠走高飛」,播放江蕙特別錄給歌迷的影片,訴說告別歌壇的決定,以及沒想到要說再見這麼難,在影片中數度哽咽,她說,「10歲以前唱歌我覺得很快樂」,但10歲後是拿來當做要賺錢,開始就覺得不開心了,「10歲以後唱歌是不快樂的」。

江蕙表示,「請大家原諒我吧!大家都一定要過得好好的,我也希望你們都一定要過得好好的,我會好好的,所以祝福大家,祝福我們全台灣」。

連唱「祝福」、「風吹的願望」、「甲你攬牢牢」,天花板千盞祝福天燈落下,現場氣氛溫馨感人,江蕙壓軸獻唱送給歌迷的告別單曲「幸福的溫度」前,先對空中說「阿爸、阿母,你們女兒真的很厲害」,並哽咽表示,「這輩子唱這麼多歌,居然也有唱完的時候」,唱完鞠躬向全場道謝。1040725

江蕙演唱會心裡話(全文)

有些話
我很怕在舞台上面對你們說不出口
其實當我決定了這件事情之後
最常想到的是,我怎麼跟這麼愛我的歌迷道別
我要用什麼方式跟他們道別
這是我非常非常糾結的地方
我是要用耍帥的方式或是要用感性的

唉⋯那我會糾結這麼久
每次一想到要離開舞台
說真的舞台是 是我的生命
然後一下舞台 這件事不管是對我或者是對我的歌迷而言 都還滿殘酷的
我從來都沒有想到說我會離開舞台
雖然很羨慕人家麥克風放下來的那一刻
可能我去 我會羨慕人家麥克風放下來那一刻

因為是小時候太苦 小時候十歲以前唱歌我覺得很快樂
我就拿了一個那個小的那個收音機 自己在那邊
哇!真的是很開心
因為我本來小時候就很喜歡唱歌
然後那時候對我來講真的非常非常快樂

但是當我十歲以後 是拿來當做要賺錢開始 我就覺得不開心了
因為我又要上課上學然後下課之後就要去唱歌
然後唱到半夜凌晨兩點回來
然後早上六點就要起床 所以媽媽常常是在旁邊
我剛剛講說晚上六點回到家洗澡 然後睡覺的時候 可能只剩下兩個鐘頭
六點七點媽媽叫我起來 要叫醒我的時候 她是坐在旁邊哭的 而且是哭的很那個
她覺得不忍心把女兒這麼叫起來
所以 十歲以後唱歌是不快樂的
我覺得媽媽叫醒我的那一剎那 因為她常常躲在床頭哭

那個是對我這一輩子都忘不了的
說真的很不捨 或許一開始看到那個幕一打開
看到觀眾我可能就唱不下去
可能我不知道但是我希望的是 大家不要太悲情
就很開心 很開心的把這件事完成

二十五場裡面 我真的是開口唱了一個字就少了一個字
可能是個性的關係 我不想太軟弱的一面讓人看到
其實我真的是非常的不捨但是現在到了這一刻
我才知道是 才知道是這麼難 就好難

請大家原諒我吧!
大家都一定要過得好好的
我也希望你們都一定要過得好好的
我會好好的 所以祝福大家
祝福我們全台灣

※你可能還想看:
江蕙封麥「祝福」演唱會登場 二姐如何曲曲催人淚?
江蕙封麥演唱 費玉清:歡迎反悔
江蕙封麥攻蛋 被粉絲合唱惹哭

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69