本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國慶不平靜 芝加哥33槍擊案釀7死

2015/7/6 11:09(7/6 11:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社芝加哥\路易斯安那州馬尼5日綜合外電報導)美國獨立紀念日週末不平靜,警方今天表示,芝加哥各地發生33起槍擊案,造成7人死亡,包括1名7歲男童。路易斯安那州傳出6人遭閃電擊中受傷意外。

美國媒體報導,其中1名死者是年僅7歲的男童,他在參加國慶日活動返家途中不幸胸部中彈,當場身亡。

員警指出,這些槍案在3日到今天下午3時之間發生。

天氣溫暖加上國慶週末放假研判是槍枝犯罪激增的部份原因。

「芝加哥論壇報」(Chicago Tribune)報導,多數凶案發生在今天清晨4時45分前的8小時內,死者也包括1名16歲少年與15歲少女。

另外,美聯社報導,路易斯安那州西部地區官員表示,德州州界附近露營園區發生6人遭閃電擊中受傷意外。

地區警長表示,托雷多本德(Toledo Bend)水庫附近露營區舉行國慶紀念活動時發生雷擊。

他說,6名傷者正在當地醫院治療。但姓名與狀態不詳。

地方官員接受KSLA電視台訪問時指出,據信閃電昨天晚間7時過後不久擊中1棵樹。

他說,傷者應無生命危險,傷勢多半是胸痛和頭痛。(譯者:中央社林仟懿)1040706

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106