本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

嘴上無毛關大牢 IS勒令占領區男子蓄鬍

2015/6/1 13:39(6/1 14:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴格達1日綜合外電報導)嘴上無毛不只辦事不牢,還可能被關進大牢。「阿邁德」每次照鏡子都好擔心,因為年輕的他,可能會因下巴老長不出鬍子,被聖戰組織「伊斯蘭國」(IS)關進大牢。

法新社報導,近幾週來,「伊斯蘭國」在其占領的伊拉克摩蘇爾(Mosul)發送傳單,明令6月1日起男子一律得留大鬍子,剃鬍者就等著去吃牢飯。

因為怕受罰化名「阿邁德」(Laith Ahmed)的18歲少年說:「我這年紀,臉上的毛髮就是很慢才長出來。」

他在摩蘇爾告訴法新社:「我很怕,因為他們對反抗或無視指示的人都很殘忍。」

「我在麵包店工作,所以每天都要離家與達伊沙(DAESH, 伊斯蘭國的阿拉伯文名稱)互動。」

摩蘇爾是伊拉克第2大城,也是伊斯蘭國在伊拉克的實質首都。去年該組織橫掃伊拉克之前,摩蘇爾人口約200萬。

而現在摩蘇爾平民人口還是很多,不像伊斯蘭國在伊拉克攻占的其他城市,因此聯軍很難空襲此地。

伊斯蘭國把摩蘇爾當作建國試驗的實驗室,不只把這裡當成軍事堡壘,更以1座城市來管轄,從教育到商店開店時間,一切都要管。

伊斯蘭國的傳單引用先知穆罕默德言行錄(hadith)寫道:「現在理髮師的工作,也就是為男人剃鬍與修鬍,都是協助犯罪。」

來自摩蘇爾的30歲計程車司機阿里(Nadhim Ali)說,他有很嚴重的皮疹,鬍子沒留成功過,就連要留八字鬍都沒辦法。

他說,他把醫生證明拿給宗教警察看,「他們理都不理…其中一個人還跟我說,如果我刮鬍子,最好別出門」。

「為了確保家人生計,我得在生病、得皮疹或是被捕之間做選擇。」(譯者:中央社鄭詩韻)1040601

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105