本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

尼克鐵人布朗森狂飆44分 溜馬吞敗瀕臨淘汰

2024/5/15 11:39(5/15 11:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
NBA紐約尼克主將布朗森(圖)14日狂取44分,帶領球隊擊敗溜馬,在季後賽第2輪以3勝2敗領先。(圖取自twitter.com/nyknicks)
NBA紐約尼克主將布朗森(圖)14日狂取44分,帶領球隊擊敗溜馬,在季後賽第2輪以3勝2敗領先。(圖取自twitter.com/nyknicks)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約14日綜合外電報導)美國職籃NBA東區季後賽第2輪,紐約尼克與印第安納溜馬今晚進入關鍵第5戰,尼克雖有多名傷兵,但主將布朗森狂取44分,最終以121比91擊敗溜馬,在系列賽中以3勝2敗領先。

尼克在主場迎戰作客的溜馬,在此之前,雙方在系列賽戰成2勝2敗平手,尼克大將布朗森(Jalen Brunson)今天狂砍44分,哈特(Josh Hart)也有18分進帳,哈特史坦(Isaiah Hartenstein)則抓下17籃板,讓全隊在籃板數方面以66比38痛擊對手。

溜馬上一戰從第1節就壓著尼克打,今天狀況截然不同,在布朗森與哈特領軍下,尼克先以38比32小幅領先,溜馬方面則是得分平均。

第2節布朗森火力全開,他與哈特加上麥布萊德(Miles McBride)在整個上半場就轟下52分;反觀溜馬,半場得分最高的西雅坎(Pascal Siakam)僅有13分,射手哈利伯頓(Tyrese Haliburton)更是只有7分表現,尼克上半場以69比54領先。

尼克在下半場依舊主宰戰局,第3節結束時以96比75領先,比賽剩不到8分鐘時,布朗森得分已破40,全隊得分已破百,勝負幾乎底定;最後2分多鐘,尼克將主力換下,在第5戰守住主場勝利。溜馬今天得分最多的是轟出22分的西雅坎。

尼克今天雖然獲勝,但傷兵問題仍是極大挑戰,得分主力藍德爾(Julius Randle)右肩受傷,羅賓森(Mitchell Robinson)最快6月中才能歸隊,阿努諾比(OG Anunoby)今天也缺席,負傷上陣的布朗森讓球迷想起尼克1970年拿下的第一個總冠軍,當時利德(Willis Reed)在第7戰帶傷出戰擊敗洛杉磯湖人,堪稱是隊史經典一戰。

尼克與溜馬系列賽的第6戰,將在美國時間17日晚間回到溜馬隊主場舉行,溜馬目前已經吃下3敗,想拚晉級已無退路。(譯者:屈享平/核稿:劉文瑜)1130515

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
NBA唐西奇大三元無用 雷霆逆轉獨行俠扳平系列戰
108