本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

76人恩比德狂飆50分 第3節打爆尼克扳成1勝2負

2024/4/26 10:59(7/3 17:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
NBA東區季後賽首輪,費城76人隊恩比德(前右)拿下50分,率隊以125比114獲勝。(圖取自twitter.com/sixers)
NBA東區季後賽首輪,費城76人隊恩比德(前右)拿下50分,率隊以125比114獲勝。(圖取自twitter.com/sixers)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社費城25日綜合外電報導)美國職籃NBA東區季後賽首輪,76人隊今天在主場迎戰握有2勝的紐約尼克隊,76人隊在第3節由恩比德與馬克西連手,單節狂飆43分打爆對手,最後以125比114獲勝,在系列賽中追成1勝2負。

NBA東區季後賽,費城76人隊與紐約尼克隊進入關鍵第3戰,去年全聯盟最有價值球員恩比德(Joel Embiid)今天勇冠三軍,全場交出50分的漂亮成績單。特別是他在第3節與馬克西(Tyrese Maxey)聯手帶領全隊反超,成為76人隊全場致勝關鍵。

76人隊與尼克隊第3戰,恩比德首先開張,然後尼克以3分球還以顏色。第一節雙方勢均力敵,尼克隊主將布朗森(Jalen Brunson)有9分進帳,帶領全隊以29比27領先。

第2節開始,76人隊3分球發威,替補的潘恩(Cameron Payne)連進2球,讓76人隊得分反超,不過布朗森攻擊火力旺盛,他上半場就拿了17分,76人隊主將恩比德同樣也是半場17分進帳,最後迪文森索(Donte DiVincenzo)掌握攻勢,讓尼克隊在上半場以58比55略居優勢。

下半場開始,76人隊在恩比德與馬克西雙線攻擊下,全隊第3節狂飆43分,他們兩人就拿下28分,同時還打出一波9比0攻勢,尼克隊只能喊出暫停。馬克西是今年NBA年度最佳進步獎得主,他單節得到10分,包括2個3分球,全場也有25分入帳。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

尼克隊在第3節不但送出上半場領先優勢,還以85比98倒輸13分,比賽進入第4節,雖然布朗森整場有著39分、13助攻的優異表現,哈特(Josh Hart)也有20分入袋,但是仍難彌補上一節的損失,最終只好吃下今年季後賽第一場敗仗。

尼克隊自2000年之後就沒有晉級過季後賽第2輪。兩隊下一戰將在美東時間28日下午1時於費城的76人隊主場進行。(譯者:屈享平/核稿:徐睿承)1130426

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27