本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

好漢就怕傷來磨 張育成重返大聯盟路蜿蜒

身為美國職棒大聯盟史上成績最耀眼的台灣打者,張育成正值當打之年,卻連3季受傷勢或疾病困擾,未能在機會敲門時充分展現身手,再度印證傷病是運動員最大敵人。

中央社駐紐約特派員尹俊傑

2024/3/13 07:37(3/13 10:14 更新)

台灣好手張育成本季與美國職棒坦帕灣光芒隊簽下小聯盟合約,期盼在自在打球的環境中重返大聯盟。圖為2022年8月15日張育成在洋基球場賽前練習。中央社記者尹俊傑紐約攝 113年3月13日
台灣好手張育成本季與美國職棒坦帕灣光芒隊簽下小聯盟合約,期盼在自在打球的環境中重返大聯盟。圖為2022年8月15日張育成在洋基球場賽前練習。中央社記者尹俊傑紐約攝 113年3月13日

張育成去年賽季後成為自由球員,是否返台加盟中華職棒,長期在家鄉父老前獻技,深受球迷期待。結果他還是心向美國,在開出小聯盟合約的10支美職球團中選擇坦帕灣光芒,重回這支2022年賽季曾短暫效力2個月的球隊。

或許真如張育成所說,在光芒打球特別自在,2月25日春訓熱身賽首打席,他相中首球打出一發反方向全壘打,為重回光芒爭取表現機會帶來好彩頭。

只可惜,事隔3天,張育成揮棒時傷到左腹斜肌,核磁共振(MRI)檢查顯示嚴重拉傷,估計缺陣6至8週,甚至可能休養更久。這一傷代價不菲,張育成不只失去在教練團面前展現身手的機會,連4年擠進大聯盟開季名單的紀錄也提早確定中斷。

如拉長時間軸,這是張育成連續第3年在拚戰關鍵時刻受傷病折磨。

張育成2021年以單季9轟破繭而出,隔年賽季榮膺克里夫蘭守護者開幕戰先發二壘手,但僅出賽3場就因感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病)進入傷兵名單,一待就是1個多月。歸隊後,張育成失去原本的地位,遭栽培多年的守護者指定讓渡(DFA),開啟遊走多隊的生涯。

去年賽季,張育成挾著世界棒球經典賽(WBC)預賽A組最有價值球員(MVP)氣勢重返大聯盟,在波士頓紅襪主將養傷時扛起游擊防區,守備美技連連。但他開季只出賽17場,就因揮棒造成左手鉤骨骨折高掛免戰牌,又因復健操之過急釀成二度傷害,缺陣近2個半月才歸隊。

張育成錯過在紅襪站穩腳步的黃金機會,去年8月再次遭DFA、下放小聯盟,賽季結束後投入自由球員市場。

本季張育成重回光芒懷抱,雖然是拿小聯盟合約,依舊令人期待。畢竟生涯待過4支球隊中,張育成上壘率加長打率唯一達到聯盟平均水準,就是2022年季中效力光芒那36場比賽。小本經營的光芒擅長在沙礫中找珍珠,出手找回張育成,代表重視數據的光芒團隊看見他的價值,也有機會充分釋放他的潛能。

不過,即使前光芒主戰游擊手佛朗哥(Wander Franco)不在陣中,張育成重返大聯盟依舊面對好手環伺的考驗。

光芒從西雅圖水手換來的賈柏耶樂(Jose Caballero)被視為游擊手頭號人選,開訓後簽下的張育成前隊友羅沙里歐(Amed Rosario)也不容小覷。卡米內羅(Junior Caminero)、艾蘭達(Jonathan Aranda)、米德(Curtis Mead)、巴薩貝(Osleivis Basabe)等年輕內野手虎視眈眈,養傷中的守備好手華爾斯(Taylor Walls)也有望在季中歸隊。

張育成優勢在於長打實力略勝一籌,內野4個防區的守備都可靠,尤其是吃重的游擊大關。

至於劣勢,張育成已28歲,跟新秀相比不再年輕。大聯盟征戰5季的他擅長攻擊直球,卻容易被橫向變化球引誘出棒,被三振率偏高。如能在光芒打擊教練調教下改善缺點,「進化版」張育成將更有本錢殺出重圍,重返大聯盟舞台。

張育成在光芒的「麻吉」狄亞士(Yandy Diaz)同樣出身守護者,2018年底轉戰光芒後打出一片天,上季入選明星賽且拿下美國聯盟打擊王。張育成傷癒後如能以類似軌跡蛻變,成為光芒不可或缺的戰將,將證明今年休賽季做了正確選擇。

這當然只是極度樂觀的假設,張育成當務之急無非是耐心養傷。就算開季待在小聯盟,他還是能在光芒體系調整打擊,靜待機會上門,延續大聯盟之夢絕非無望。

2022年9月張育成因佛朗哥傷癒歸隊而遭光芒DFA,前途茫然。當時他接獲球團告知,收拾好行囊準備離隊,獨自坐在洋基球場球員通道的高球車上滑手機。面對記者打招呼,他不但沒有愁眉苦臉,反而帶著招牌笑容分享心情,談自己在隊上的處境。

張育成自知陣中競爭對手眾多,對球團決定割捨沒有怨言,而是感謝光芒願意在他徬徨時出手網羅,提供上場機會。

這是張育成旅美10年來的縮影,就算孤獨,過程中不斷遭遇挫折,仍堅持以樂觀心態面對。他在光芒的第2章起頭並不順利,但俗話說關關難過關關過,重返大聯盟之路即使艱辛,只要不放棄希望,機會終究會找上門。(編輯:陳承功)1130313

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76