本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

楊恩衰踩裁判腳扭傷右踝 老鷹對公鹿第4戰增變數

2021/6/28 16:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大27日綜合外電報導)美國職籃NBA亞特蘭大老鷹今天輸球,當家球星楊恩又因踩到裁判的腳扭傷右踝,明天將接受核磁共振(MRI)檢查,東區冠軍賽第4戰能否上場仍有變數。

老鷹今晚在東區冠軍賽第3戰主場迎戰密爾瓦基公鹿,最後以102比113吞敗,在7戰4勝制系列賽以1勝2敗落後。現在他們還得祈禱楊恩(Trae Young)29日第4戰能夠上場。

今天第3節尾聲,楊恩在3分線附近傳球時後退一步,結果不小心靠裁判太近踩到他的腳。楊恩跌坐在地好一會兒,才一跛跛回到休息室。

他在該節倒數29.3秒退場前,已經攻下32分。

楊恩雖在第4節剩下8分44秒時再度上場,卻無法恢復火力,終場前只再貢獻1顆3分彈。

楊恩賽後告訴記者:「重新上場後,我覺得有點痠痛,讓我很生氣。我想跑更快但做不到,一跑快就會痛。」

他說:「真的很痛、很洩氣。我有接受一些治療,明天早上還會去做更多治療。我現在能做的就是治療。」(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1100628

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
108