本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基強棒史丹頓為傷所困 教頭看好新賽季反彈

2020/1/8 09:52(1/8 10:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約7日專電)美國職棒大聯盟紐約洋基隊強棒史丹頓去年傷病纏身,單季3轟創生涯新低。洋基總教練布恩依舊樂觀,認為這名曾單季59轟的重砲手只要身體健康,今年將有「特別的一季」。

史丹頓(Giancarlo Stanton)2017年效力邁阿密馬林魚隊時,以59發全壘打、132分打點榮獲國家聯盟最有價值球員(MVP)。賽季結束後經交易改披條紋衫,與洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)組成重砲連線,深受紐約球迷期待。

史丹頓2018年效力洋基首個賽季繳出38轟、100分打點表現,未能助球隊打進世界大賽。去年春訓他積極備戰,但開季後因左肱二頭肌拉傷、右膝扭傷多次進出傷兵名單,季後賽又傷到右大腿股四頭肌,洋基再次無緣世界大賽,連10年未奪世界冠軍。

去年例行賽史丹頓僅出賽18場,3發全壘打、13分打點都創下10年大聯盟生涯新低。

布恩(Aaron Boone)今天接受天狼星XM(SiriusXM)廣播節目專訪時說,他認為史丹頓2月向訓練營報到時,將展現和去年春訓同等堅強的心態。

布恩表示,去年春訓時,史丹頓專注力與準備情況十分理想,他原本預期史丹頓會有怪獸般的一季。今年他的看法依舊如此,關鍵是球團要讓史丹頓保持健康、適當健身並善用春訓。

布恩說:「我認為他(史丹頓)會有特別的一季,因為我仍感受到他的飢渴和熱情。」

史丹頓2014年11月與馬林魚簽下13年3.25億美元肥約,今年賽季結束後可跳脫這份含拒絕交易條款的合約,投入自由球員市場。30歲的史丹頓屆時也可選擇續留洋基,待到2027年賽季合約結束。

除史丹頓外,洋基去年季中還折損多名主力球員,包括2018年以27轟、92分打點獲美國聯盟新人王票選第2名的三壘手安杜哈(Miguel Andujar)。

安杜哈因右肩關節唇部分撕裂,去年例行賽僅出賽12場。傷癒復出後,他必須和上個賽季表現優異的隊友厄謝拉(Gio Urshela)爭奪上場機會,部分時間可能改守一壘或左外野。

布恩說,安杜哈身體狀況極佳,已投入守備練習,他和洋基教練團成員計劃下週前往多明尼加觀察安杜哈復健進度,預期安杜哈將以完全健康的狀態投入春訓。

洋基去年傷兵滿營,30名球員曾進入傷兵名單,創大聯盟紀錄。洋基球團雖堅稱體能訓練沒問題,仍於去年12月解聘任職6年的體能教練克勞瑟(Matt Krause)。近期據傳延攬曾與薛哲(Max Scherzer)等名將合作的體能教練克雷西(Eric Cressey)。(編輯:馮昭)1090108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108