本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

彭政閔將結束19年中職生涯 含淚揮別球場

2019/1/30 16:27(1/30 18:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊啟芳台北30日電)中信兄弟球星彭政閔今天在記者會上含淚宣布,今年球季打完將退休,結束長達19年的職業生涯,他說:「其實今天早上起床就後悔了,但我想時候到了,想留給更多球迷好的回憶。」

彭政閔坦承,其實2016年開始就有退休的想法,因為自己患有足底筋膜炎,每天早上起床踏上地板時都會很痛,漸漸產生這樣的念頭。對於會不會感到不捨,他說:「不捨是一定的,在棒球場上打了33年,我相信每個跟我同樣經歷的人,一定都會不捨。」

彭政閔笑說:「其實今天早上起床就後悔了,但我想時候到了,想留給更多球迷好的回憶。」他在宣布退休時,一度哽咽停頓,彭政閔指出,在家裡時其實看了很多次講稿,希望可以背起來,但到記者會現場時感到腦筋一片空白。

彭政閔說:「當下看到卸下球員這幾個字,感覺整個上來,畢竟我們都經歷三十幾年球員身分,真的要卸下來心裡會很不安,但我想只要自己準備好,努力向前,應該是沒什麼問題。」

以下為彭政閔說明全文:

今天開這個記者會,是要告訴大家自己規劃的方向,中華職棒走到今年已到30年,很榮幸自己參與了19年,過程中有很多喜怒哀樂,經歷過職棒最低潮、最巔峰的時期,這樣起伏多次的情況,經過兩聯盟合併、球隊易主,很多隊友也都一一離開,很慶幸自己可以打到現在。

非常感謝中信兄弟球團給我這個舞台,也感謝球團的肯定,幫我辦了這麼盛大的記者會。今年球季結束後,我將卸下球員身分,往後日子我會繼續鑽研自己的專業,把自己所學奉獻給愛棒球的球員和球迷們。(編輯:張雅淨)1080130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108