本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

史丹頓特大號全壘打護航 田中將大奪勝

2018/4/24 15:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)美國職棒MLB紐約洋基今天在主場14比1打爆明尼蘇達雙城,重砲手史丹頓(Giancarlo Stanton)一記特大號全壘打,單場4安打,幫助日籍投手田中將大拿下本季第3勝。

路透社報導,除了史丹頓5局開轟外,葛雷戈里斯(Didi Gregorius)8局滿貫砲也給對手致命一擊。這是葛雷戈里斯生涯第2支滿貫砲。

去年國聯全壘打王「怪力男」史丹頓先前打擊低迷、遭紐約客噓爆,今天用這記特大號全壘打證明力量。根據大聯盟官網,擊球速度達115.7英里(186公里),距離435英尺是洋基本季第4遠。

史丹頓大聯盟生涯9年,這僅是第5度單場4支安打以上,前一次是2016年7月23日對紐約大都會。他今天共5次上場打擊,敲出1支全壘打、3支一壘安打,另獲得一次四壞保送。

史丹頓4安之夜進補,打擊率從1成85一口氣拉上2成24。

洋基日籍投手田中將大前2戰對波士頓紅襪、邁阿密馬林魚都被打爆,今天繳出本季新高的6.2局,只被敲3支安打、失1分,拿下第3勝。(譯者:林宏翰/核稿:盧映孜)1070424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19