本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

新老闆吉特 陳偉殷:大聯盟的開始是他

2017/10/16 14:10(10/16 14:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者謝靜雯台北16日電)美職洋基隊前球星吉特買下馬林魚隊,成為陳偉殷新老闆,回憶大聯盟被敲首安(轟)就是吉特,陳偉殷笑說:「我大聯盟的開始是他」;至於可能被交易的傳聞,他則強調專注場上,不會受到這些事影響。

吉特(Derek Jeter)成為陳偉殷新老闆,陳偉殷今天返台記者會上回憶,2012年大聯盟首場出賽,就是對上洋基隊,「他是第1棒,我被敲出的第1支安打、也是第1轟,就是面對他,我在大聯盟的開始是從他開始,他對我來說是非常大的存在」。

吉特買下馬林魚隊,有意縮減馬林魚團隊薪資,美媒也點名陳偉殷可能成為被交易對象。對此陳偉殷僅回應,「這並不是球員應該要擔心的,這不會影響到我」,從金鶯隊到馬林魚隊,「這兩年遇到許多事,但我覺得重要的是場上的表現能不能達到預期」。

陳偉殷2016年加入馬林魚隊,但這兩年因傷所苦,今年5月初因為手肘疲勞進到傷兵名單,被問起這兩年的傷勢問題,陳偉殷提到距離2006年接受韌帶重建手術已經超過10年了,今年再跟醫生討論,比對手部的片子,「變異性不大,這些症狀也有可能是正常的」。

他說,他更了解身體狀況、知道怎麼去調整,「我覺得接下來球季不會有問題」。1061016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27