中華台北名詞爭議 FISU：奧會規定

（中央社記者謝靜雯台北19日電）國際大學體育總會（FISU）主席馬蒂特辛（Oleg Matytsin）今天表示，「可能有些人會對使用中華台北這個詞感到有些失望」，但在奧會規定下，還是採取「中華台北」名稱和隊徽。

馬蒂特辛在世大運主新聞中心舉辦的記者會上主動提及世界大學運動會台灣選手代表團使用「中華台北」一詞引發的相關議題時表示，FISU是奧林匹克運動會體系下的組織，在賽會時，FISU和國際奧林匹克委員會旗幟會一起升起，「代表我們必須遵守奧會的規則」。

馬蒂特辛表示，「可能有些人會對使用中華台北這個詞感到有些失望」，但其實運動賽事成功與否，取決於運動選手水準，及最後有哪些選手可前進奧運。

至於稍早世大運英文媒體手冊以「中華台北」取代地理名詞「台灣」，FISU透過電子郵件回覆中央通訊社記者提問表示，使用中華台北是根據奧會規定，但FISU 也承認在地理名詞上用「台灣島」更清楚、更適合。

此外，馬蒂特辛說，世大運另一個重要意涵，是參與賽會學生未來都可能成為政界、商界、學界或運動界領袖，希望參賽經驗可對他們的未來有幫助，「比賽結束後，這些球員們回到母國，他們會帶著一部分的台北，伴隨他們回到母國」。1060819

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。