本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美網開打 奧運女單金牌首輪遭淘汰

2016/8/30 09:50(8/30 10:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約29日綜合外電報導)里約奧運網球女單金牌普格(Monica Puig)為波多黎各摘下史上首面奧運金牌。不過她今天在美國網球公開賽女單首輪,直落2敗給中國大陸女將鄭賽賽,爆冷淘汰出局。

法新社報導,鄭賽賽以6比4、6比2輕取女單32種子普格後,第2輪將遭遇烏克蘭的班達蓮柯(Kateryna Bondarenko)。

22歲的普格賽後受訪坦承,對於如何面對成功及今年排名驟升,自己還有許多要學。她首度在大滿貫賽晉升種子球員,世界排名第32。

普格說:「總有些許艱困,尤其拿下奧運金牌後。壓力很大、期待很多,我會不斷學習。我就是要去嘗試、得去做這些事。不過,榮耀歸她(指鄭賽賽),她打得好。我還在學、會繼續成長,也要試著從每1件事找出正面價值。」(譯者:中央社何宏儒)1050830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27