本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣教練助奪金 約旦摘首面奧運獎牌

2016/8/19 13:41(8/19 14:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧18日綜合外電報導)台灣教練張文賓協助訓練的約旦選手阿瑪德,今天勇奪奧運跆拳道男子68公斤級金牌。他受訪表示,拿到約旦奧運史上首面獎牌,「這感覺難以形容」。

法新社報導,阿瑪德(Ahmad Abughaush)以10比6擊敗俄羅斯的德奈申科(Alexey Denisenko),贏得男子68公斤級金牌。

約旦皇室賽後立刻致電向阿瑪德祝賀,他則把勝利榮耀歸給約旦王國。阿瑪德說:「贏得約旦史上在所有體育競賽首面獎牌,這感覺難以形容。在全世界面前聽到里約播放約旦國歌,這感覺太棒了。」

今天堪稱奧運跆拳道賽事歷史性的日子。除了阿瑪德打破約旦零牌紀錄外,在女子57公斤級賽事中,阿里薩德(Kimia Alizadeh)以5比1擊敗瑞典的葛拉斯諾維奇(Nikita Glasnovic),拿下伊朗女選手首面奧運獎牌。

阿里薩德說:「我為伊朗女孩開心,因為這是我們的首面獎牌,希望下屆奧運我們能一舉摘金。我很興奮,我要感謝父母和教練。他們真的支持我,我好高興。」

阿里薩德八強賽踢倒上屆金牌英國的瓊斯(Jade Jones)時被抱以厚望,結果瓊斯一路搶下金牌。瓊斯今天以16比7輕取西班牙的卡爾沃(Eva Calvo),衛冕成功。

23歲的瓊斯告訴「英國廣播公司」(BBC):「感覺難以置信,無法想像自己壓力有多大,但能夠成功摘金實在太驚人。我還年輕,能摘下奧運雙金實在很瘋狂,比賽期間我有因為壓力太大而哭過,但我會這樣是因為這比賽太重要了。我太開心了。」(譯者:中央社何宏儒)1050819

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30