本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

豪華陣線 黃蜂隊更有看頭

2015/10/22 10:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯21日專電)沙洛特黃蜂隊的戰績,向來和他們老闆籃球大帝喬丹的顯赫成就南轅北轍,但自從林書豪效力後,與當家控衛華克合作無間,締造熱身賽6連勝,黃蜂隊頻頻被稱讚變得賞心悅目。

放眼美國職籃NBA,球員表現好被捧上天也不為過,表現差被嫌得一文不值更是家常便飯,就像「沙洛特觀察家報」(Charlotte Observer)點名被釋出的史蒂芬生(Lance Stephenson),說他糟透了而且只待了1年。

史蒂芬生今年25歲,是被看好具備全能球員條件的新秀,球隊起初也對他寄予厚望,希望他能與華克來個雙衛配,關鍵時刻能決殺得分或者替隊友製造機會,可是報導形容他辜負眾人期待。

這麼沮喪的措詞隨即筆鋒一轉回到林書豪身上,說黃蜂隊發現同華克最匹配的搭擋就是豪小子,而且他的價碼只有史蒂芬生的1/4就能完成史蒂芬生無法達成的任務。

報導說,「他(林書豪)使黃蜂隊成為一支令人賞心悅目的球隊」,不錯,目前的好表現都是季前熱身,但是6連勝的意義在於,林書豪適應他投效的新球隊。

對戰公牛那場球,華克上場31分鐘得22分無助攻,反觀林書豪表現全面,得18分維持得分兩位數,5次助攻和全隊最高的8個籃板,「他給球隊的貢獻比史蒂芬生好太多」。

報導稱讚,林書豪處理球的決定果斷正確,防守並不如評論所言那麼糟,3分球的投射表現不俗。更重要是林書豪和華克的合作默契。

林書豪推崇華克謙虛不貪功,兩人球場外也是好哥兒們,又能融入場上,真是超愛同華克打球;華克肯定同林書豪打球讓他無後顧之憂,很放心林書豪幫助他穩住陣腳與掌握節奏快慢,最重要的是林書豪還能得分。

談到這豪華連線,教練柯立福說,他們兩個能同場打擋拆,再加上法國飛人巴圖姆(Nicolas Batum)也是打擋拆的好手,他們每次都能吸引防守球員的注意,製造機會。

他更說,這就是真正NBA的打法,把他們3個同時擺在場上,黃蜂隊就可以製造投籃機會。

由於林書豪和黃蜂簽兩年合約,第2年林書豪有選擇權,也就是說若林書豪在黃蜂隊的第1年有好表現,吸引其他球隊重金挖角,豪小子可以琵琶別抱。

由於擔憂林書豪屆時真的跑掉,當地媒體已開始疾呼,盼黃蜂隊能考慮給林書豪一份兩年保證的合約把他綁住。1041022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113