勇士教練卸兵符 未定重返球場時間

（中央社記者曹宇帆洛杉磯11日專電）帶領金州勇士隊脫胎換骨大進化的前芝加哥公牛隊百步穿楊射手柯爾，今天宣布因飽受脊髓漏液所苦，揮別他一手調教的勇士戰將們，至於何時重返球場則說沒有時間表。

根據體育電視頻道ESPN網站報導，7月28日他接受椎間盤突出手術後，即惹上脊髓漏液的麻煩。

他今天在勇士隊的練習場地向媒體說明，自從首次接受椎間盤突出手術後，發現脊髓漏液的情況。

柯爾坦承，對付這個惱人的問題已經有月餘的時間，以致頭痛不已並伴隨其他的併發症狀。9月4日，柯爾第2度進了手術房堵住漏液，雖然修補妥當，卻仍受併發症纏累，因此決定退出籃壇，並說目前感覺還好。

他表示，親自說明健康狀況與卸下兵符的原因，就是不希望有任何被揣測的灰色地帶。可是他不願具體承諾復出的時間表。

柯爾指出，脊髓漏液不是1到2週就可以復原的膝蓋受傷，所以無法說明何時復出，不過相信大家對他的全然康復有信心。1041012

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。