本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西武台灣日 郭俊麟挑戰3連勝未果

2015/4/12 17:29(4/12 21:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張新偉、楊明珠埼玉12日專電)旅日投手郭俊麟所屬的日本職棒埼玉西武獅隊今天繼昨天舉行「台灣日」,他對上千葉羅德海洋隊的韓籍投手,原本想挑戰3連勝,但投2局失4分,就被換下,終場輸球。

西武隊接受中華民國交通部觀光局特別贊助,昨天、今天在主場西武埼玉王子巨蛋球場舉辦「台灣日」活動,請來舞獅、阿美族原民舞等表演。吸引許多日本以及來自台灣特別為郭俊麟加油的球迷。

郭俊麟擔任先發,今天對上千葉羅德海洋隊韓籍投手李大恩。郭俊麟第1局保送掉1分,第2局被敲出安打,再加上保送,失去3分,總共2局失4分,被換下場。無法達成日職生涯登板3場3連勝的美夢。

郭俊麟在賽後有點沮喪地接受媒體聯訪時表示,「剛開始感覺還不錯,上去之後控球跑掉,好球率太低,造成保送太多,安打、短跑比較多。」

他被記者問到「第1局捕手、教練上去溝通些什麼」時答說:「說希望盡量不要投太散,1顆好球又偏,因為好球率太低,都是離譜的壞球,希望第1顆先搶到好球。」

郭俊麟表示,教練對他說,動作太僵硬,希望能改進,他當時上場也沒想太多,就是覺得壞球投得太多了。

他還表示,自己第一次到日本職棒打球,球隊還特別舉辦「台灣日」,還可以擔任先發,所以很刻意地想表現,希望能拿到勝投,不過自己表現得不好,也沒辦法。他坦承,因「台灣日」,心裡有些壓力。

不過,他最後說,每場比賽都會發現不同的缺點,要一面去學習該學習的東西,往後還要多加油、改進。

曾在中華職棒大聯盟嘉南勇士隊當過教練、西武前監督、現任顧問的渡邊久信賽後接受台灣媒體採訪時被問到郭俊麟今天成績不好一事,他用中文回答說:「沒辦法,下一次加油、下一次加油啦。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

被問到郭俊麟今天投球的表現最應該反省的地方是哪裡時,渡邊表示,郭俊麟今天的球都投得太高了,應該投低一點。

對於郭俊麟自己覺得是因為今天舉辦「台灣日」、心理有壓力而投不好一事,渡邊遲疑了一下答說:「多少,一點點,但沒關係啦、沒關係啦。」1040412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

19