本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

義媒:教宗自嘲有人盼他快上天堂 但上帝要他留下

2025/2/20 19:20(2/20 20:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北20日電)教宗方濟各住院治療肺炎,屢傳病危消息。義媒報導,教宗昨天向前來探視的義大利總理梅洛尼打趣表示,「有些人恐怕正在祈求讓我趕快上天堂,但上帝想讓我繼續留在人世。」

教宗方濟各(Pope Francis)14日因支氣管炎入院治療,醫療團隊認為教宗病情複雜,需延長住院治療時間,近日外媒多次傳出教宗病危消息,義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)昨天前往探視,兩人交談約20分鐘。

義大利晚郵報(Corriere della Sera)今天報導,教宗方濟各在與梅洛尼對話時,儘管呼吸有些困難,但眼睛閃爍光芒,臉上一直掛著微笑,教宗甚至拿病危消息自嘲,「我知道有人說我大限將至,他們(幕僚)老是拿這種消息給我看。」

報導稱,從18日晚上開始,關於教宗已瀕死的謠言在網路與社群媒體到處傳播,教宗方濟各以慣常的幽默方式看待這些消息,他表示「有人恐怕正在祈禱讓我趕快上天堂,上帝卻想讓我繼續留在人世」。

教宗住在羅馬傑梅利醫院(Gemelli Hospital)10樓,根據義媒提供的平面圖示,教宗下榻處有獨立臥室、廚房、安全警衛室、客廳、會議室等多個空間。

報導指出,梅洛尼向教宗表示,她代表義大利人民傳達,眾人都與教宗同在,盼教宗早日康復,她很高興看到教宗情況與社交媒體上描述的完全不同。

報導指出,離開醫院後總理府發表聲明,梅洛尼很高興發現教宗「清醒且反應靈敏」,令人放心的是,真實情況肯定與教宗已去世或垂死的消息不相符。梅洛尼表示「我們一如既往地開玩笑。教宗並沒有失去聞名的幽默感。」

報導稱,眾所周知,方濟各從來不喜歡當病人這個角色。最近幾天,許多消息來源都強調,要讓教宗強制休息與接受各種必須治療,是很困難的任務。教宗諷刺地向梅洛尼抱怨:「醫生說我需要休息一下,在這裡我不能接見太多人,也不能做太多工作。」

google news透過 Google News追蹤中央社

教宗在醫療團隊要求下,取消主持近期多項禧年活動,他對此表達非常遺憾。他向梅洛尼打趣,現在需要聽聽醫生的意見,「醫生說我必須注意健康,否則我會直接進入天堂。」

報導指出,梅洛尼在確認教宗病情穩定後感到很安心,她祝福教宗早日康復回到梵蒂岡。(編輯:陳承功)1140220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24