本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本允許戶籍欄標台灣 台僑團體:不再被誤認中國人

2025/2/18 13:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真東京18日專電)日本法務省修改省令,從今年5月起,戶籍的國籍欄將允許標記「台灣」。在日台僑團體「全日本台灣連合會」發表聲明,感謝長期以來積極行動的日本各界友人,台灣人終於能夠首次在戶籍上堂堂正正寫下自己的出生地—「台灣」。

全台連表示,這個好消息讓在日台灣人百感交集,雖然這本是理所當然的事情。長期以來,在日本生活的台灣人一直無法在戶籍上標記「台灣」,而是被強制填寫為「中國」,有時候甚至還被地方機關擴大解釋為「中華人民共和國」,不但因此經常被誤認為「中國人」,在冾公或被警察臨檢時,受到不必要的困擾和屈辱。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

全台連指出,「儘管持續向日本政府呼籲,希望他們尊重我們的身分認同,但聲音始終未能被日本政府傾聽。然而在這過程中,幸好有真正願意傾聽台灣人訴求、理解並積極採取行動的日本團體。多年來,他們發動連署,向相關單位持續奔走呼籲,在台灣人力有未逮之處盡其所能,為我們爭取權利」。

聲明表示,「如今各方的努力終於開花結果,為我們台灣人的尊嚴與名譽開啟了正確認識的道路,要向日本政府相關人士,以及長期以來支持我們的日本社會各界人士致上最深的感激之情」。(編輯:周永捷)1140218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

19