本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普訴請美國最高法院 中止封口費案量刑宣判

2025/1/9 10:43(1/9 11:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國候任總統川普。(路透社)
美國候任總統川普。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)即將於20日就任美國總統的川普今天訴請最高法院,中止紐約法院預計10日舉行的封口費案量刑宣判。他先前曾請求紐約法官延後這項宣判,但已於7日遭到駁回。

綜合路透社與法新社報導,川普的律師今天在公開文件中表示:「(最高法院)應立即下令中止紐約審判法院進一步的訴訟程序,以防對總統職位和聯邦政府運作造成的嚴重不公與損害。」

川普的封口費案原定10日宣判,他在紐約州上訴法院駁回延後量刑聽證會的動議後,於最後關頭向最高法院訴請中止刑事訴訟程序。

川普被控於2016年大選前支付豔星「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)封口費,藉此掩蓋自己婚外情的醜聞。曼哈頓的陪審團去年5月認定他所涉34項偽造商業紀錄罪名成立,最重可判刑4年。

川普本月20日將宣誓就職,他正設法避免在第2個總統任期前遭判刑。

川普的律師已採取多項法律手段試圖阻止宣判,但本案承審法官莫城(Juan Merchan)已透過文件表明他不傾向判處徒刑。

莫城在公布宣判日期時曾表明,他傾向所謂無條件開釋(unconditional discharge),儘管川普不會受到監禁、罰款或緩刑等任何懲罰,但這項判決仍會讓川普帶著定罪紀錄入主白宮。

google news透過 Google News追蹤中央社

川普團隊發言人張振熙(Steven Cheung)在聲明中表示,法律團隊已要求最高法院「糾正紐約法院的不公行為,阻止非法宣判」。

提出這起案件的曼哈頓地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg)辦公室發言人表示檢方將在法庭文件中回應。川普這起封口費案是由白艾榮所提出。(譯者:屈享平/核稿:張茗喧)1140109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
川普頻砲打巴拿馬運河 劍指中國勢力擴張
108