本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北約軍委主席籲企業少依賴中俄 防戰爭時遭把持

2024/11/26 13:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾25日綜合外電報導)北大西洋公約組織(NATO)軍事委員會主席包爾(Rob Bauer)今天敦促企業界提前為戰爭情境做好準備,並適時調整生產與物流網絡,以防遭到中國及俄羅斯等國把持。

路透社報導,包爾今天應邀在智庫「歐洲政策中心」(EPC)發表演說,他表示:「只要我們能確保所有關鍵服務和商品無論如何都能順利交付,這將成為我方關鍵的嚇阻能力。」

他指出,嚇阻能力遠遠不僅限在軍事能力上,因為在戰爭中,所有可用手段都可能且必然會被運用。

包爾說:「我們從越來越多的破壞行動中看到這點,而歐洲在能源供應方面也已見證這種情況。」

他表示:「我們自認已和俄羅斯天然氣公司(Gazprom)達成協議,但實際上是和(俄國總統)蒲亭(Vladimir Putin)達成協議。同樣情況也適用於中國旗下的基礎設施和商品,我們其實是和(中國國家主席)習近平達成協議。」

包爾提到,西方重度依賴中國原物料,包括使用的稀土原料中有60%產自中國、90%在中國加工;至於製作鎮靜劑、抗生素、消炎藥和降血壓藥物的化學原料也有多達90%源自中國。

他強調:「如果我們認為共產黨永遠不會利用這種力量,那就太天真了。歐洲和美國的商業領袖們必須意識到,他們所做的商業決策對國家安全具有戰略性影響。」

包爾說:「企業界必須為戰爭情境做好準備,並適時調整他們的生產與物流網絡。因為儘管軍事力量或許能在戰鬥中取勝,但經濟力量才是打贏戰爭的關鍵。」(譯者:張茗喧/核稿:張曉雯)1131126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27