本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

UFC重量級之戰川普偕新內閣人選觀賽 觀眾熱烈歡迎

2024/11/17 21:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約17日綜合外電報導)美國總統當選人川普(Donald Trump)與新內閣人選昨天赴紐約麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)觀賞終極格鬥冠軍賽重量級之戰,他入場時受到觀眾熱烈歡迎。

法新社報導,終極格鬥冠軍賽(Ultimate Fighting Championship, UFC)主席懷特(Dana White)在主要賽事開始之前帶領川普進入場館;他是川普競選總統期間的重要支持者。

川普在喧鬧的音樂聲中進場並對觀眾揮手致意,許多觀眾也向他打招呼。他在現場觀看了5場比賽,直到今天凌晨1時30分才離開。

包括企業家馬斯克(Elon Musk)和拉馬斯瓦米(Vivek Ramaswamy)在內幾位川普的政治盟友, 一起出席這場綜合格鬥賽事。他們2人獲邀入閣,任務是帶頭改善美國政府效率不彰的問題。

獲得川普提名為衛生部長的小羅勃甘迺迪(Robert F. Kennedy Jr.)也到場觀賽。根據社群媒體X發布的照片顯示,他與川普一同搭乘川普的私人飛機前往賽事現場。

川普幾乎整晚都坐在懷特和馬斯克中間,全神貫注地觀看比賽,賽後偶爾離開座位、走向選手寒暄幾句。

這場賽事的焦點是「骨頭」瓊斯(Jon Jones)和米歐西奇(Stipe Miocic)之間的重量級冠軍爭奪戰。瓊斯獲勝後,在發表勝利感言時感謝川普,並與他握手。

現年37歲的美國選手瓊斯在比賽中完全掌控局面,不僅阻止對手發揮拳擊技巧,並以一記猛烈的後踢擊倒米歐西奇,使後者緊抱身體倒在擂台上。

瓊斯獲勝後在八角籠內開心地說:「那一記攻擊,老兄,無論你多強悍,肝臟就是肝臟(意指不堪承受攻擊)。」(譯者:王嘉語/核稿:洪啓原)1131117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
川普2.0財長該選誰 馬斯克挺盧特尼克推動變革
27