本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本上皇后美智子90歲大壽 日皇德仁一家親赴祝賀

2024/10/20 15:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京20日綜合外電報導)日本上皇后美智子日前因不慎跌傷接受手術後出院,今天迎接90歲大壽,日皇德仁夫婦一家人上午親赴住處「仙洞御所」祝壽。美智子目前使用輪椅生活,每天會進行兩次復健訓練。

美智子10月6日在東京都港區赤坂御用地的住處仙洞御所跌倒,造成右大腿骨上側骨折,7日住進東京大學醫學部附設醫院,8日接受手術治療,13日下午出院。

掌管日本皇室相關事務的宮內廳表示,美智子術後恢復情況良好,目前持續在住處進行復健。

日本放送協會(NHK)報導,有關美智子生日的祝賀活動,近年雖然考量到防疫對策從簡舉辦,但從去年開始稍微增加參與人數。

美智子目前暫時使用輪椅生活,但每天上午及下午會進行總計超過1小時的復健訓練。

德仁一家上午親赴仙洞御所祝壽,是美智子出院後的首次會面。德仁弟弟、秋篠宮文仁親王一家人,預定下午前往祝壽。

宮內廳表示,美智子雖然跟過去一樣非常注意及關心上皇明仁的狀況,但現在也經常可以看到明仁因擔心美智子體力下降,詢問美智子「妳還好嗎」的情況。

即使如此,美智子依然會回想起在昭和及平成年代,跟著明仁兩度走訪日本各地的旅程,同時關注每天在社會上發生的事情及民眾生活。

美智子也很掛念今年元旦發生的能登半島地震的災區情況,並祈願事情都能朝好的方向發展。(譯者:黃名璽)1131020

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105