本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普妄稱移民將「壞基因」帶入美國 白宮駁斥

2024/10/8 13:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國總統大選共和黨候選人川普今天表示,非法移民正將「壞基因」帶入美國。他先前表示移民污染美國血液,現在的說法更煽動;白宮也迅速譴責川普並以「卑鄙」形容他的言論。

法新社報導,川普在接受電台訪問時批評他的民主黨對手賀錦麗(Kamala Harris)。他引用政府數據表示,美國有數千移民犯下殺人罪,但聯邦移民單位並未拘留。

川普對保守派主持人修伊特(Hugh Hewitt)表示:「你現在知道了吧,一個殺人犯-我相信這是真的-這是基因使然。我們國家現在有很多壞基因。」

白宮迅速譴責川普的言論「卑鄙」,新聞秘書尚皮耶(Karine Jean-Pierre)向記者表示:「這種言語令人憎恨、讓人厭惡;它不恰當,我們國家也無法容忍。」

「這與我們聽到移民如何污染血液的言論同樣卑鄙,令人作嘔。」

尚皮耶補充說:「我們將持續堅拒這種卑鄙、令人不安、充滿仇恨的言論。」

川普誤解美國移民暨海關執法局(US Immigration and Customs Enforcement, ICE)9月發布的數據。這些數據橫跨數十年,川普在期間也曾擔任總統;此數據也未包括在移民暨海關執法局以外(如州、地方或其他聯邦機構)遭監禁的人。

非法移民進入美國的議題,特別是在南部與墨西哥接壤的邊境,可以說是11月5日美國總統大選的主戰場。

民調顯示,移民議題仍是賀錦麗的主要弱點。在拜登總統執政下,邊界關卡數量在2023年底升至歷史新高,賀錦麗是在7月取代拜登成為民主黨總統候選人。

美國媒體今天引用國土安全部的數據報導,美墨邊境9月的移民逮捕量年減75%,這是川普執政時期至今的最低水準。

川普在全國和搖擺州的民調中與賀錦麗並駕齊驅,他在競戰中投入大量時間醜化無證移民與合法居住在美國的移民。(譯者:屈享平/核稿:張曉雯)1131008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105