紐時:美經濟衰退疑慮趨緩 又因中東緊張面臨亂流
(中央社華盛頓3日綜合外電報導)美國「紐約時報」指出,中東緊張加劇、美東碼頭工人罷工和多個州因應毀滅性颶風造成的慘重災情之際,美國面臨這些新浮現且可能具有破壞性的危機,為經濟增添了不確定性。
紐約時報(The New York Times)今天報導,對於全球經濟而言,中東戰火加劇是最讓人擔憂的狀況。
近一年來經濟學家不斷示警,若以色列與巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯(Hamas)在加薩走廊(Gaza Strip)的交火演變為區域戰爭,可能會使石油價格飆升,進而重新引起全球通膨。
上述情況造成的產油中斷,可能讓原油市場每天減少800萬桶,並使油價達到每桶157美元。伊朗近日向以色列發射近200枚飛彈,且以色列揚言展開報復後,本週國際油價漲幅超過8%。
研究機構「通膨洞察」(Inflation Insights)創辦人夏立夫(Omair Sharif)說,根據經驗法則,原油價格每桶攀漲10美元,將導致汽油價格每加侖上漲24美分,如此會使每月的消費者物價指數上升0.3個百分點。
另外,颶風海倫(Hurricane Helene)近日對於美國經濟造成的影響也令人擔憂。
私人氣象預報服務公司AccuWeather指出,颶風海倫造成1450億至1600億美元的災損,可能重創阿拉巴馬州、南卡羅來納州、喬治亞州、佛羅里達州、北卡羅來納州、維吉尼亞州與田納西州的消費者支出。
雖然颶風往往對整體經濟產出的影響有限,不過美國東岸與墨西哥灣沿岸地區的港口共計4萬5000名碼頭工人1日展開大罷工,恐使美國供應鏈出現新破口。
所幸國際碼頭工人協會(ILA)今天稍早已經達成協議,暫停為期3天的罷工,並將現有合約展延到明年1月15日,讓勞資雙方有時間談判新合約。(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1131004
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。