本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普批賀錦麗搞壞經濟 旁擺咖啡餅乾談物價

2024/8/16 14:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐澤西州貝德敏斯特15日綜合外電報導)美國前總統川普今天說,他自認「有資格」對民主黨對手賀錦麗「人身攻擊」,並說「非常氣」她且質疑她的智力,他旁邊桌上還擺出咖啡餅乾,藉此談物價問題。

美聯社報導,川普在記者會上被問到他的攻勢是否需要收斂一點,尤其在副總統賀錦麗(Kamala Harris)取代總統拜登成為民主黨總統候選人後,他面臨民主黨新的局面。

川普在他位於紐澤西州的高爾夫俱樂部舉行記者會,試圖讓賀錦麗背負拜登不受歡迎的經濟政績。川普說:「談到人身攻擊,我因為她對國家做的事而非常氣她。我對她非常生氣,因為她會把司法系統當武器對付我和其他人,真的很氣她。我認為我有資格人身攻擊。」

他還說:「我對她的智力不敢恭維,我認為她會成為一位糟糕的總統。」

目前沒有證據顯示拜登或賀錦麗把刑事司法系統當武器對付川普。川普先前矢言如果他勝選,將報復拜登及其親屬,讓他們面臨刑事調查。

川普也對民主黨陣營以「怪」形容他和副手范斯(J.D. Vance)表示不滿,他說,賀錦麗「她的政策才怪」。

川普告訴記者:「坦白說,賀錦麗是加州激進自由派,搞壞了經濟、邊境和世界。」

川普旁邊的桌上擺了熱門的雜貨商品,包括咖啡、早餐麥片和餅乾等,他強調從食物到汽車保險和住房等一切的成本。海報顯示土司、麥片等物價上漲。

川普談到他輸掉的2020年大選時,注意到一盒麥片。他說:「我很久沒看到麥片了。我要把它們帶回去。」

川普之後轉身走回屋內,未回答有關他上次去買東西是何時的問題。(譯者:盧映孜/核稿:張曉雯)1130816

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
台灣關注美大選 英媒:川普討價還價威脅恐無濟於事
172.30.142.122