本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐元區Q2經濟成長優於預期 火車頭德國GDP意外萎縮

2024/7/30 20:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾30日綜合外電報導)根據今天公布的官方數據,歐元區經濟第2季成長率優於預期,減輕央行再度迅速降息的壓力。但在同一時期,歐洲最大經濟體德國的國內生產毛額(GDP)則意外較前季萎縮。

法新社報導,歐洲聯盟官方統計局(Eurostat)公布,在4至6月的這季,歐元區20國經濟較前一季成長0.3%,與第1季成長率相同,並優於分析師預期的0.2%。這與歐元區經濟去年下半年零成長的趨勢形成明顯對比。

由於歐洲中央銀行(ECB)已於6月調降利率,最新數據很可能讓央行官員更加相信沒必要急著進一步降息。

然而,德國聯邦統計局(Destatis)公布的初值顯示,德國第2季經濟較前季萎縮0.1%,不如第1季成長0.2%,以及分析師預期的成長0.1%,這主要歸咎於設備和建築相關投資減少。

這也與歐元區第2和第4大經濟體法國和西班牙的表現形成鮮明對比,這兩國第2季經濟分別成長0.3%和0.8%,雙雙超越預期。法國的經濟成長是歸功於外貿及企業投資復甦,西班牙則是拜出口和家庭支出強勁之賜。南歐的義大利和葡萄牙也各寫下0.2%和0.1%的成長率。

傳統上歐洲經濟成長由德國驅動,但德國去年成為主要先進國家當中唯一萎縮的經濟體,該國面臨的挑戰包括高通膨、製造業放緩及出口需求降溫。今天的數據又讓德國經濟復甦的希望被潑冷水。

儘管高於預期的成長讓許多人感到振奮,但對德國的擔憂仍然存在,該國正拖累單一貨幣區的表現。(譯者:張正芊/核稿:施施)1130730

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.122