本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮譴責阻撓救援渡河移民釀3死 德州批說法有誤

2024/1/15 15:47
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)3名移民日前在有爭議的情況下試圖從墨西哥跨河到美國,不幸溺斃。美國總統拜登政府今天譴責德州當局阻撓救人是「危險」舉動;德州則回擊稱白宮的指控「完全不準確」。

法新社報導,白宮發言人耶南德茲(Angelo Fernandez Hernandez)在聲明中說:「上週五晚間,一名婦女和兩名兒童在伊格帕斯(Eagle Pass)附近溺斃,德州官員阻止美國邊境巡邏隊(U.S. Border Patrol)試圖提供緊急援助。」

聲明還說:「我們持續蒐集有關這些悲慘死亡事件發生狀況的真相,但有一件事很明確:(德州)州長艾波特(Greg Abbott)的政治伎倆殘酷、不人道且危險。美國邊境巡邏隊必須要能進入邊境地區執行我們的法律。」

德州軍事部(Texas Military Department)今晚反擊說,指稱德州軍事部官員阻止聯邦探員救人的控訴「完全不準確」。

白宮一直與共和黨籍的艾波特進行法律鬥爭。艾波特向來大力聲援前總統川普,也猛烈批評拜登政府的移民政策。

美國司法部指責艾波特阻止聯邦探員履行維持邊境關鍵地區治安的傳統職責。艾波特則說,聯邦政府沒有盡到阻止人數創紀錄的移民湧入的責任。

艾波特支持採取強硬的邊境措施,包括在邊境安裝帶刺鐵絲網,並在格蘭河(Rio Grande)設置漂浮障礙物。

負責監督德州國民兵(Texas National Guard)的德州軍事部對本月12日發生的事件提出截然不同的說法。

德州軍事部證實,美國邊境巡邏隊官員當天晚上聯繫軍事部,提到「移民遇險情況」,軍事部單位「用燈光和夜視鏡積極搜索河流」,但沒有發現移民遇險,也沒有發現遺體。

德州軍事部今天檢視移民死亡情況後,強烈否認白宮的指控,稱這起事件主要發生在格蘭河的墨西哥那一側。

德州軍事部發布聲明說:「指稱德州軍事部阻止邊境巡邏隊拯救溺水移民的生命,完全不準確。」

聲明說:「當邊境巡邏隊請求進入時,溺水事件已經發生,墨西哥當局正在打撈遺體,邊境巡邏隊向現場的德州軍事部人員表達了這些事實。」(譯者:林沂鋒/核稿:曾依璇)1130115

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30