本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本能登半島地震逾百處土石崩落 沿海出現陸地化

2024/1/6 13:14(1/7 18:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本能登地區遭強震侵襲後,沿海因地面隆起而產生「陸地化」區域,輪島市皆月灣海岸線向外移動約200公尺。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)
日本能登地區遭強震侵襲後,沿海因地面隆起而產生「陸地化」區域,輪島市皆月灣海岸線向外移動約200公尺。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京6日綜合外電報導)日本石川縣能登地方今年元旦遭強震侵襲後,日媒彙整能登半島北部主要道路等逾百處發生土石崩落。另外,觀測衛星資料顯示,沿海出現因地面隆起而產生的「陸地化」區域。

日本讀賣新聞自行統計,從能登地方1月1日發生最大震度7級地震後,以能登半島北部主要道路為主的地區,共發生逾百處土石崩落災情。許多道路因此中斷,造成災後人員移動及物資運輸困難。

航空測量公司「國際航業」1月2日針對石川縣輪島市及珠洲市沿海地區進行重點空拍,掌握土石崩落及道路塌陷等災情。讀賣新聞取得國際航業提供的分析資料,進而彙整出災情狀況。

有關這次地震造成的地殼變動,產經新聞報導,日本國土地理院表示,經分析由日本的地球觀測衛星「大地2號」(Daichi 2)觀測的資料得知,能登半島西北部沿海地區出現因地面隆起而產生的「陸地化」區域。

輪島市皆月灣被發現地面隆起約4公尺,造成海岸線向外移動約200公尺。位於皆月灣東北方約25公里的名舟漁港附近,也觀測到海岸線向外移動約150公尺,地震前的淺灘看似已陸地化。

皆月灣東北方的名舟漁港附近海岸線也向外移動約150公尺。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)
皆月灣東北方的名舟漁港附近海岸線也向外移動約150公尺。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)

地面隆起也對海嘯觀測造成影響。日本氣象廳的海嘯觀測地點「珠洲市長橋」,從強震發生當天下午4時10分左右後,就未能再獲得任何觀測資料。

從國土地理院空拍照可看出,海底看似因地面隆起而外露,讓這處海嘯觀測地點無法再繼續觀測。

「大地2號」主要是朝觀測目標發射電波,從反射電波的強度來掌握目標的大小及表面狀態。由於海面幾乎不會反射電波,所以比較地震前後資料即可發現比地震前反射增強的地區,因此可推測原本是海的地區已陸地化。

國土地理院測地部宇宙測地課課長小門研亮說,這可以當作掌握港灣設施等受災處的基礎資料,「雖然這次的結果是暫定數值,接下來會檢討,希望得到更精確的數值」。

另外,輪島市區知名景點「輪島朝市」震後遭祝融侵襲,也被發現對「大地2號」發射的電波反射減弱,分析認為主要是因反射強度高的建物消失所致。(譯者:黃名璽/編輯:曾依璇)1130106

能登半島西北部沿海地區出現陸地化區域。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)
能登半島西北部沿海地區出現陸地化區域。(圖取自國土地理院網頁gsi.go.jp)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本強震100死211失聯 地方暫拒志工及個別物資
172.30.142.30