本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

311地震12年 福島子弟返鄉打造「英雄」生產者形象

2023/11/26 09:02(11/26 09:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本政府對願意來到福島縣紮根的企業提供補貼,總部在岐阜縣的淺野撚糸(撚紗)位於雙葉町的工廠到此設廠,還有販售招牌商品毛巾的店面,希望以觀光工廠的方式帶動人氣。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府對願意來到福島縣紮根的企業提供補貼,總部在岐阜縣的淺野撚糸(撚紗)位於雙葉町的工廠到此設廠,還有販售招牌商品毛巾的店面,希望以觀光工廠的方式帶動人氣。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真福島特稿)2011年311東日本大地震發生已經12年,在當年重災區的浪江町,撤離的居民陸續搬了回來,重新耕耘這塊土生土長的土地,並號召志同道合的夥伴與企業前來,共同展望未來。

福島縣的濱通是該縣面臨太平洋的區塊,從北到南又可分為相馬、雙葉與磐城3個地區,而雙葉地區受到福島核災事故影響最為嚴重,當年居民曾經一度全數撤離。

福島核電廠座落於雙葉地區的大熊町與雙葉町,目前除了少部分「歸還困難區域」(難返鄉區)之外,隨著污染處理作業以及基礎建設修建完成,絕大多數地區已經解除避難指示,允許居民重回當地生活,許多人迫不及待重返家園。

吉田沙也加的家族世世代代居住在浪江町,但在震災後被納入「歸還困難區域」,直到今年春天才解除限制。她們一家人迫不及待回到故土,她也從原本坐辦公室的職員,繼承家裡的務農工作,並提供由在地食材製作的餐點。

關於食品的安全性,她表示完全不擔心,因為在科學上已經被證明安全無虞,他們完全不在意,只希望能讓大家品嚐美食。

吉田沙也加的家族世世代代居住在福島縣浪江町,但在震災後被納入「歸還困難區域」,直到今年春天才解除限制。她繼承家裡的務農工作,並提供由在地食材製作的餐點。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
吉田沙也加的家族世世代代居住在福島縣浪江町,但在震災後被納入「歸還困難區域」,直到今年春天才解除限制。她繼承家裡的務農工作,並提供由在地食材製作的餐點。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日

儘管家鄉子弟兵返鄉貢獻心力,但在漫長的12年當中,當地產業型態已經徹底轉變,現在不僅需要另謀出路,也要從其他地方招募生力軍,共同為這塊土地的復興努力。HAMADOORI 13就是以此為目的成立的組織。

HAMADOORI取自「濱通」,13則是這個地區的13個市町村。而HAMADOORI 13裡面隱藏著DOOR(門)這個英文字,則象徵13個市町村共同攜手,替地方的未來打開一扇門。

組織發起支援年輕人開發新事業的「鳳凰計畫」(Phoenix Project),提供1年1000萬日幣創業基金、最長可持續3年,希望讓福島線的濱通成為年輕人願意移居,前來挑戰、追尋未來的地方。

HAMADOORI 13副代表藤田大出生於緊鄰大熊町的富岡町。他表示,這裡是一個是已經跌到零、甚至是負值的地方,但想要努力重新站起來的人依舊很多,他也是其中一員。另外,日本正面臨少子化問題,人口逐漸減少,他認為濱通的現象,正在提前經歷日本將會面臨的困境。

組織HAMADOORI 13名稱取自福島縣海濱地區「濱通」與13個市町村,發起支援年輕人開發新事業的「鳳凰計畫」,提供1年1000萬日幣創業基金、最長可持續3年,希望讓濱通成為年輕人願意移居,前來挑戰、追尋未來的地方。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
組織HAMADOORI 13名稱取自福島縣海濱地區「濱通」與13個市町村,發起支援年輕人開發新事業的「鳳凰計畫」,提供1年1000萬日幣創業基金、最長可持續3年,希望讓濱通成為年輕人願意移居,前來挑戰、追尋未來的地方。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日

他也表示,有別於一般追求發展得更大、賺更多錢的那種幸福感,他們想要在這塊土地上製造新的幸福感,希望吸引感受到這種魅力的有志之士,共同把濱通塑造成一個典範。

受到號召的人不少,像是畢業自名校美國史丹佛大學研究所、曾在日本駐美國大使館任職的高橋大就。他在災後加入非營利組織,支援東北地區產業,最近更是移居到福島。

專精於品牌塑造的高橋表示,他在幫助地方產業時做了4件事情,那就是打通銷售通路、打造受歡迎的商品、塑造「英雄」,以及建立社群。

其中代表性的例子是與岩手縣釜石市企業開發的鯖魚罐頭,名稱取自法文「你好嗎」與日文「鯖魚」的諧音,取名為「Cava」。從包裝到行銷都充滿創意,並走每罐360日幣的高單價路線,成功賣破800萬罐,成為熱門商品。

為了協助地方產業開拓通路,他開始在福島縣舉辦農民營。他認為,這些經歷災難還留下來的人,意志和決心比誰都強,可以說是「英雄」生產者,他們的形象和故事應該被廣為傳播。

高橋表示,就他來看,福島農產與水產的安全性在科學上已經被證明,若想要擺脫風評被害(負面觀感),需要從這些「英雄」上著手,必須讓外界知道是哪些人、在哪裡、懷抱著怎樣的情感生產了這些產品。藉由傳播這些「人性面」的故事,來挽回消費者信任。

畢業自名校美國史丹佛大學研究所、曾在日本駐美國大使館任職的高橋大就在震災後加入非營利組織,最近移居到福島。他認為必須推廣福島產品背後的人性面故事,來挽回消費者信任。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
畢業自名校美國史丹佛大學研究所、曾在日本駐美國大使館任職的高橋大就在震災後加入非營利組織,最近移居到福島。他認為必須推廣福島產品背後的人性面故事,來挽回消費者信任。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日

除了非營利組織和當地居民之外,日本政府也從政策上提供支援,像是對願意來到福島縣扎根的企業提供補貼等。

總部在岐阜縣的淺野撚糸(撚紗)就是其中之一,位於雙葉町的工廠從2021年夏天開始動工,今年開始量產。工廠一樓為當地民眾設計了咖啡店與交流大廳,旁邊還有販售招牌商品毛巾的店面,希望以觀光工廠的方式帶動人氣。

政府也利用福島縣濱海地區地廣人稀的優勢,在南相馬市打造「福島創新海岸構想推進機構運營」,作為機器人與無人機實驗場。整塊場地長1000公尺、寬500公尺,用於陸、海、空機器人與無人機的多階段測試,來自各企業的預約不斷。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

研究以氫為燃料無人機的日企RoboDEX表示,符合法規的無人機測試環境不僅必須開闊,還必須設有巨大防護網,門檻比較高,在日本屈指可數,因此這個試驗場的利用率相當高。

2025年大阪關西世界博覽會即將舉行,福島縣屆時將設立單獨展位,宣傳災後復興情況與當地觀光資源,推廣福島縣的魅力以及農林水產品的安全性,還將推出舉辦地大阪到福島的定期航班,希望把到訪世博會的遊客帶領到福島。(編輯:高照芬)1121126

日本政府從政策上提供支援,對願意來到福島縣紮根的企業提供補貼等。總部在岐阜縣的淺野撚糸(撚紗)位於雙葉町的工廠從2021年夏天開始動工,2023年開始量產。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府從政策上提供支援,對願意來到福島縣紮根的企業提供補貼等。總部在岐阜縣的淺野撚糸(撚紗)位於雙葉町的工廠從2021年夏天開始動工,2023年開始量產。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府利用福島縣濱海地區地廣人稀的優勢,作為機器人與無人機實驗場。整塊場地長1000公尺、寬500公尺,用於陸、海、空機器人與無人機的多階段測試。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府利用福島縣濱海地區地廣人稀的優勢,作為機器人與無人機實驗場。整塊場地長1000公尺、寬500公尺,用於陸、海、空機器人與無人機的多階段測試。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府利用福島縣濱海地區地廣人稀的優勢,作為機器人與無人機實驗場。研究以氫為燃料無人機的日企RoboDEX表示,符合法規的無人機測試環境不僅必須開闊,還必須設有巨大防護網,門檻比較高,在日本屈指可數。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
日本政府利用福島縣濱海地區地廣人稀的優勢,作為機器人與無人機實驗場。研究以氫為燃料無人機的日企RoboDEX表示,符合法規的無人機測試環境不僅必須開闊,還必須設有巨大防護網,門檻比較高,在日本屈指可數。中央社記者戴雅真福島攝 112年11月26日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108