本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普紐約民事詐欺案 伊凡卡出庭作證稱不記得細節

2023/11/9 11:29
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約8日綜合外電報導)根據威脅前美國總統川普商業帝國的民事詐欺案今天所呈交的證據,川普2011年尋求買下佛羅里達州一座高爾夫球場時,他的女兒伊凡卡曾表示擔心父親不夠富有,無法成交。

川普目前在共和黨2024年總統大選提名戰中是呼聲最高的人選,他和兩個兒子小唐納(Donald Trump Jr.)、艾瑞克(Eric Trump)在紐約州被控誇大家族企業「川普集團」(Trump Organization)的房地產價值,以便獲取更有利的銀行貸款和保險條款。

路透社和法新社報導,紐約州律師總結案件時提交這些電子郵件和其他文件,本案稱川普和他的企業誇大了川普的淨資產高達22億美元,以爭取更好的融資條件。

律師們尋求處以逾2.5億美元罰款並祭出限制,這可能會剝奪川普一些最著名的資產。

伊凡卡(Ivanka Trump)今天以最後一名證人身分出庭作證,她試圖與這種可疑的資產估值方法保持距離,不過負責審理本案的法官已認定川普一行人做法屬詐欺性質。

伊凡卡坦承替川普集團處理房地產交易,但表示她並未參與計算川普淨資產的行為。

她作證時表示:「我大致理解有個人擔保。但如此程度的細節,不是我今天可以坐在這裡說我記得的。」

川普的律師基斯(Christopher Kise)表示,他會請求法官恩格隆(Arthur Engoron)明天以對辯方有利的方式解決本案,雖然不太可能成功。

這起由紐約州民主黨籍檢察長詹樂霞(Letitia James)提起的訴訟,指控川普和他的家族事業操弄房地產資產價值,欺騙貸方和保險公司,並美化川普身為成功商人的名聲。

伊凡卡和她的父親及兄弟不同,並非本案被告。川普2017年到2021年擔任總統期間,伊凡卡隨父親進入白宮,公司事務交由她的兄弟打理。

但詹樂霞對媒體表示:「她(伊凡卡)今天會企圖與這間公司保持距離。但遺憾的是,真相會說明,她事實上參與非常多。我們發現了這個計畫,她個人從中受益。」(譯者:李佩珊/核稿:徐睿承)1121109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27