本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

【特派談新事S2E80|世界台灣人】亞裔移民的縮影 阿根廷台裔導演許煌以紀錄片尋根台灣

2023/6/27 17:53(6/27 18:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
許煌的電影靈感大多來自日常生活,可能是別人分享的故事、周遭的人遇到的狀況,進而思考關注的議題,平時他也在工作室進行影片裁色的工作。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 112年6月27日
許煌的電影靈感大多來自日常生活,可能是別人分享的故事、周遭的人遇到的狀況,進而思考關注的議題,平時他也在工作室進行影片裁色的工作。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 112年6月27日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

主持人:周永捷/中央社國際暨兩岸新聞中心副主任

與談人:黃韻如/中央社駐布宜諾斯艾利斯特派員

主題:「世界台灣人」系列專題一阿根廷篇

台裔導演許煌在阿根廷出生成長,對於台灣有著既熟悉又陌生的感覺,2012年,他終於有機會回到台灣。歷經十年的時間,他完成了紀錄片「月影歸途」,本想記錄與母親闊別十年再見的複雜情緒,卻意外得知父親離鄉遠走阿根廷的原因,竟與白色恐怖有關。許煌也在尋根的過程中,發現台灣與阿根廷的特殊「連結」。

在拍攝紀錄片時得知台灣的228事件,讓許煌聯想到阿根廷也曾發生過類似事件,在80年代軍政府統治的獨裁時期,約有3萬人下落不明。極權政治對於人權的迫害,在相隔遙遠的兩個國度中都發生過。

阿根廷亞裔導演不多,許煌推出首部劇情片「仿冒市場(La Salada)」便榮獲阿根廷第3屆「南美洲國家聯盟國際影展」新銳導演殊榮。許煌的作品從2014年「仿冒市場」、2015年Mandarin Diamond到2021年的「月影歸途」,都碰觸了移民在異鄉生活的議題。他的紀錄片是阿根廷移民的縮影,推進式地記錄了阿根廷社會對於移民的態度,以及移民如何在異鄉生存的歷程。離鄉背井來到新的國度,亞裔移民心中的千頭萬緒是如何透過影像呈現出來?特派黃韻如在本集節目中分享採訪許煌的心得與觀察。

後製團隊:中央社影音中心

剪輯:王昱文|文字:鄭惠文

影片來源:中央社
許煌說到,或許跟著自身的台裔移民家族背景有關,促使他想運用自己的視角,讓社會大眾,尤其拉美世界的觀眾,了解亞裔移民的情感和感動。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 112年6月27日
許煌說到,或許跟著自身的台裔移民家族背景有關,促使他想運用自己的視角,讓社會大眾,尤其拉美世界的觀眾,了解亞裔移民的情感和感動。中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯攝 112年6月27日

=================================================================

▲「世界台灣人」系列專題▲

台灣人從不畏懼走出舒適圈、探索世界,世界上各個角落都有台灣人的奮鬥、傳遞文化和回饋他鄉的故事正在上演。

中央社podcast「世界台灣人專題」發掘海外各地台灣人的故事,帶領聽眾了解這些在異鄉落地生根的台灣人,如何站穩自己的腳步,向世界傳遞台灣和台灣人的真、善、美,並發揮「取之於當地,用之於當地」的精神,回饋日久成故鄉的他鄉。

立即收聽:【特派談新事S2E80

▶相關報導:https://reurl.cc/11bkk9

▶「特派談新事」IG圈粉/廖漢原:搜尋 @correspondentnewsinsight

▶「特派談新事」IG圈粉/周永捷:搜尋 @plo1223

▶意見信箱:cnaonpodcast@gmail.com

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105