本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加拿大原住民日 尊重和解之路值得借鏡

2023/6/22 15:55(8/30 15:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
有賽德克族及泰雅族血統的原住民青年Payas(右)今年5月參加渥太華的「台灣之夜」活動,和加拿大原住民合影。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
有賽德克族及泰雅族血統的原住民青年Payas(右)今年5月參加渥太華的「台灣之夜」活動,和加拿大原住民合影。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者程愛芬溫哥華21日專電)今天是加拿大全國原住民日,總理杜魯道聲明,讚揚原住民社區昂首堅持。熟悉相關政策的學者和人士表示,加拿大承認原住民土地自決權,在教育中認可原住民,對原住民的尊重和解之路,值得台灣參考。

有賽德克族及泰雅族血統的原住民青年Payas在加拿大生活了半年,造訪魁北克省和育空特區的一些部落考察,他對中央社說:「看到他們生活的方式和聽長老們的敘述,加上一些研究和觀察,我發現加拿大重視原住民是一種『主流意識』。」

他說,加拿大不僅設立紀念日、廣為文宣、撥款資助來提升原住民能見度,還從教育和多種政策同步下手。

渥太華大學(University of Ottawa)教授史國良(Scott Simon)對加拿大與台灣的原住民歷史文化有深入研究,他對中央社表示:「教育很重要,『認識原住民』的課程嵌入加拿大中小學每個年級、每種學科內,讓不同族裔的孩子都知道並認可原住民在加拿大的地位。」

加拿大許多原住民部落會設立因寄宿學校制度而不幸死亡的兒童紀念碑,加拿大政府和社會都面對這段黑歷史,並積極尋求真相與和解之道。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
加拿大許多原住民部落會設立因寄宿學校制度而不幸死亡的兒童紀念碑,加拿大政府和社會都面對這段黑歷史,並積極尋求真相與和解之道。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日

加拿大各種活動的開場白一定會提到原住民,讓Payas非常感動。「主持人或貴賓上台一定會說:『感謝一直居住及照顧這塊土地的某某原住民族,允許我們聚集及生活在這一片他們未曾退讓的土地…。』別以為這是很制式古板的說法,但習慣成自然,大家會因此記得誰才是土地主人。」

Payas希望台灣能向加拿大多取經。「我看到加拿大政府將很多原住民土地都還給了各部族,一些關於土地所有權的訴訟案中,都是原住民獲勝。政界、法界和普羅大眾對原住民享有土地權有一致共識。」

他提起南投縣台大梅峰農場所有權的案例,原住民要求台灣大學歸還土地卻遲遲沒有下文,令人極度失望。「抗爭幾十年依然沒有結果,顯然台灣仍然對原住民有著殖民、歧視的態度,並沒有正視原住民的訴求。」

史國良表示,關於原住民土地自決權方面,加拿大是世界典範。

有賽德克族及泰雅族血統的原住民青年Payas(左)造訪加拿大Kitigan Zibi部落,經歷過原住民寄宿學校迫害事件的倖存者David(右)向他說明曾遭逢的苦難。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
有賽德克族及泰雅族血統的原住民青年Payas(左)造訪加拿大Kitigan Zibi部落,經歷過原住民寄宿學校迫害事件的倖存者David(右)向他說明曾遭逢的苦難。(Payas提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日

他說:「首先,加拿大承認對原住民犯下的歷史錯誤,曾『掠奪』原住民土地,曾『清洗』原住民文化。真心懺悔下,願意全面推動轉型正義和真相和解,其中一部分就是將土地還給原始主人。」

他說,加拿大的每個原住民部落都是一個「法人」,所以如果政府或企業要推動在他們土地上的商業開發計畫,原住民族有參與權和決定權。「加拿大尊重原住民的主權,把他們視為一個民族(nation),不是一個族裔、一個社區的概念。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

史國良說,台灣的原住民政策也有值得加拿大學習的地方。「例如台灣保障原住民的立法委員席次,雖然執行細節上可更好,但大方向是好的,可以鼓勵原住民參政議政,這一點是加拿大立法系統尚欠缺的。」

杜魯道(Justin Trudeau)今天發表全國原住民日(National Indigenous Peoples Day)聲明,承認歷史上曾試圖消滅原住民文化、曾歧視原住民並破壞居住環境,但原住民社區昂首堅持。他說:「加拿大原住民的故事就是一個堅韌的故事。」(編輯:郭中翰)1120622

加拿大渥太華大學教授史國良(左1)曾造訪許多台灣原住民部落,他印象最深刻的是曾帶領學生到非常原始的花蓮太魯閣砂卡礑(Skadang)部落。(史國良提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
加拿大渥太華大學教授史國良(左1)曾造訪許多台灣原住民部落,他印象最深刻的是曾帶領學生到非常原始的花蓮太魯閣砂卡礑(Skadang)部落。(史國良提供)中央社記者程愛芬溫哥華傳真 112年6月22日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27