本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

上世代玩具重新翻紅 印尼瘋玩Lato-Lato

2023/2/12 14:19(2/12 15:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
印尼小朋友幾乎人手一支「Lato-Lato」,街頭隨處可以聽到響亮的嗒嗒聲。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
印尼小朋友幾乎人手一支「Lato-Lato」,街頭隨處可以聽到響亮的嗒嗒聲。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宗憲雅加達12日專電)「嗒、嗒、嗒」聲響最近傳遍印尼大街小巷,因為印尼當地掀起了傳統玩具「Lato-Lato」的風潮。一組「Lato-Lato」由一條繩子和兩顆球組成,互相撞擊時會發出嗒嗒聲,如今正風靡印尼全國民眾。

據印尼媒體報導,英文稱為Clackers的「Lato-Lato」(暫譯拉拖球或啪啪球)是60至70年代在歐美十分流行的玩具,它由一條繩子或棍子串起兩顆塑膠球組成,並有多種顏色可以選擇,當兩顆球互相撞擊時,會發出很響亮的嗒嗒聲。

「Lato-Lato」當時也傳入印尼,一度造成風潮,成為許多長輩的童年回憶。去年底,印尼總統佐科威(Joko Widodo)玩「Lato-Lato」的影片在印尼社群媒體上瘋傳,進而再次帶起「Lato-Lato」的風潮,席捲印尼成了最熱門的玩具。

如今,除了電商、實體店販賣「Lato-Lato」,在雅加達的道路上,也能看到小販手拿數十個「Lato-Lato」穿梭在車陣中販售。一名小朋友向中央社說:「這個(Lato-Lato)超級好玩,我每天都在玩,而且還要和朋友比賽看誰玩得久。」

一組「Lato-Lato」售價約5000印尼盾(約新台幣10元)至2萬印尼盾,價格便宜,無論在市區或鄉村都能看到有人在玩,甚至有業者舉辦「Lato-Lato」比賽,吸引上百名青少年和小朋友報名參加。

然而,「Lato-Lato」的危險性也引發社會關注。印尼媒體指出,由於「Lato-Lato」具有一定重量,若不小心擊中臉部或身體,非常容易受傷,美國、加拿大等國早已禁止販售。

上個月,西加里曼丹(Kalimantan Barat)有一名8歲男童玩「Lato-Lato」時因塑膠球破裂,塑膠碎片卡在眼睛內,必須進行眼科手術。另外,西爪哇(Java Barat)有一名5歲女童疑似在玩「Lato-Lato」時不小心鬆脫,導致塑膠球擊破電視螢幕和窗戶。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

目前印尼已有多個地方政府禁止學生在學校內玩「Lato-Lato」。印尼大學(Universitas Indonesia)的兒童和家庭心理學家維拉(Vera Itabiliana)向媒體表示,「Lato-Lato」價格便宜且唾手可得,因此應更嚴格監管,她說:「『Lato-Lato』必須符合規範,也就是應該夠堅固、品質良好和易於操作。」

她補充稱:「小孩有沒有在成人的監督下玩『Lato-Lato』也很重要,特別是12歲以下的兒童,家長得更嚴格監督,並告訴孩子該如何更安全地玩『Lato-Lato』。若可以的話,應選擇適合他們的尺寸或類型。」(編輯:韋樞)1120212

上世代玩具翻紅,印尼全國小朋友瘋玩「Lato-Lato」,雅加達購物中心都有販售。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
上世代玩具翻紅,印尼全國小朋友瘋玩「Lato-Lato」,雅加達購物中心都有販售。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
印尼小朋友在雅加達公園玩「Lato-Lato」。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
印尼小朋友在雅加達公園玩「Lato-Lato」。中央社記者李宗憲雅加達攝 112年2月12日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76