本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰國珊瑚礁黃帶病蔓延 科學家憂暖化加劇疫情

2022/12/28 16:35
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社泰國沙邁珊島28日綜合外電報導)在泰國東部清澈碧綠的海水底下,一種快速蔓延的疾病殺死海床上的一大片珊瑚,科學家擔憂疫情將在氣候變遷影響下惡化。

這種疾病會讓感染的珊瑚變成黃色,之後再導致珊瑚死亡,因此取名為黃帶病(Yellow-band disease)。黃帶病是在數十年前首度被發現,已對加勒比海的珊瑚礁造成嚴重破壞,現在還沒有已知的治療方法。

泰國東岸外海的黃帶病是在去年首度被偵測到,疫區在熱門的觀光城市巴達雅(Pattaya)附近,現已擴散到面積達240公頃的海域。

法新社報導,泰國海洋與沿海資源部(Department of Marine and Coastal Resources)的海洋科學家拉莉塔(Lalita Putchim)說:「我以前沒見過這種事。我們所到之處,珊瑚都染上黃帶病,我們預期未來會看到更多。」

科學家認為過度捕撈、汙染與氣候變遷造成海水溫度上升,都是讓珊瑚礁可能更易染上黃帶病的原因。

有別於珊瑚白化產生的影響,黃帶病造成的衝擊是無法逆轉的。拉莉塔說:「當珊瑚感染黃帶病時,珊瑚就死掉了。」

她又說,失去珊瑚可能會對生態系統造成嚴重衝擊,珊瑚礁「跟森林一樣」,蘊含大量生命,珊瑚死亡最終也可能衝擊人類。

泰國科學家希望他們對黃帶病疫情的調查,能有助於找到阻擋或治療黃帶病的方法。

黃帶病也對許多當地人的生計構成威脅。擁有一艘觀光船的喬潘(Choopan Sudjai)仰賴觀光收入維生。來到此區的遊客主要是為了觀賞自然美景,尤其是珊瑚礁。

55歲的喬潘說:「現在,珊瑚染病且將死掉,我們未來5年該怎麼生活?這感覺就像自己的房子被摧毀。」(譯者:張曉雯/核稿:楊昭彥)1111228

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113