本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

鎖腳鐐、吃油漆桶食物 澳洲經濟學家談緬甸監獄慘況

2022/11/22 14:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨22日綜合外電報導)澳洲經濟學家杜內爾(Sean Turnell)在緬甸監獄服刑近2年,上週終獲釋。他今天受訪時講述他在獄中被鎖上腳鐐、吃油漆桶內的食物,以及聽到獄友受審時的尖叫聲等細節。

法新社報導,緬甸軍方去年2月發動政變取得權力,異議人士遭血腥鎮壓、數以千計人入獄。緬甸軍方17日宣布特赦近6000名囚犯,以紀念緬甸國慶日,杜內爾就是其中之一。

杜內爾接受「澳洲人報」(The Australian)採訪時,首次公開談論他被監禁的情形。杜內爾說,他最初被關押在仰光音山監獄(Insein Prison)一間6公尺乘2.5公尺的水泥牢房,裡面有一張鐵椅,還有腳鐐用螺栓固定在地板上。

報導指出,他隨後忍受為期2個月的審訊,有時還會從床上被帶走並鎖上腳鐐。

報導中引述杜內爾說法指出,緬甸軍政府指控他替英國情報機構工作及走私槍枝,並質問他擔任前領袖翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)經濟顧問期間的工作內容。

杜內爾受訪時表示,他曾5度感染COVID-19(2019冠狀病毒疾病)並被單獨囚禁好幾個月。

他指出,被關押初期,他在夜裡會聽見外面有人敲打鍋碗瓢盆的聲音,以抗議軍事政變,「接著會出現爆炸聲、槍聲以及鄰近牢房中人們被折磨的聲音。我想,他們肯定不會這麼對我吧?但過了一會兒,我開始想,他們或許會,我認為他們有意讓我聽見」。

杜內爾說,他隨後被轉送到奈比多(Naypyidaw)看守所,「他們沒在我身上貼電極,但我被扔進骯髒的牢房,並將送來給我的食物裝在桶子裡。整整650天,我都吃桶裡的食物…那甚至不是新的桶子,而是油漆桶」。

杜內爾指出,在奈比多看守所,囚犯每天有20小時被關起來,「在雨季,屋頂會漏水,有時屋頂漏水漏個不停,我們就整夜坐在那裡抓著自己的衣物和毯子,試圖讓它們保持乾燥」。

杜內爾表示,他透過和妻子在電話中交談,並靠澳洲大使館定期寄來的書籍、餅乾和蛋糕幫助生存下來。(譯者:張茗喧/核稿:陳昱婷)1111122

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73