本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

氣候變遷衝擊澳洲海島原住民 聯合國裁決應補償

2022/9/25 17:52(9/25 19:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦25日綜合外電報導)聯合國人權事務委員會(UN Human Rights Committee)裁決,澳洲未適當保護島嶼原住民不受氣候變遷影響,侵犯他們的權利,下令坎培拉政府補償。

法新社報導,托勒斯海峽島民(Torres Islanders)數年前投訴,稱澳洲未採取行動因應氣候變遷,如升級島上防波堤、減少排放溫室氣體等。聯合國人權事務委員會日前做出有利他們的開創性決定。

委員會在23日公布的決定中表示:「澳洲未適當保護托勒斯海峽島嶼原住民對抗氣候變遷的負面衝擊,侵犯了他們享有自身文化,以及私人生活、家庭、住家不受隨意干預的權利。」

投訴者是8名澳洲國民和他們的6個小孩,全為澳洲托勒斯海峽4個低窪小島的原住民。他們在2019年投訴時主張,天氣變化模式已直接傷害他們的生計、文化和傳統生活方式;嚴重洪水摧毀家族墓地,導致島上人類遺骸四散。

他們也主張,氣候變遷帶來豪雨和風暴,危害土地和樹木,使得傳統漁撈和農務可獲得的食物減少。

申訴人當年表示:「海水進逼已危害住家、毀損墳地和文化上的聖地。許多島民擔心,若不緊急行動,自己的島嶼可能在有生之年消失。」

聯合國人權事務委員會內18名獨立專家負責監督「公民與政治權利國際公約」(International Covenant on Civil and Political Rights)執行。委員會認定在本案中,澳洲違反公約兩項條款,並呼籲澳洲「完善賠償公約權利受侵犯的個人」。

聯合國人權事務委員會的意見和建議不具約束力,但對聲譽的影響舉足輕重。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1110925

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
105